＞きょうこさん、淮さん
こんばんは。
データ確認しましたが、たくさんわからないところがありました。
その中で、さわったのは、
P6L6 あたしだけだと → あたしだけと
P12の（）は「つけくわえさせて…」とあったので、マス開けしました。
P1L2の「と□ら！」or「と・□ら！」中点をつ省略する方がいいのか？
P10あたりの（）の前はマスあけするか？…自分の分担のところでも悩みましたが、確か最近は（）の前はわりあいマス開けすると、ここで言われたような気がしますので、自分ではマス開けしたくない時も、意識してマス開けしちゃってるんですが。どうなんでしょうか？
すみません、よろしくお願いします。
Re: ￡：sui38bアップします＞きょうこさん、淮さん
2013.02.04 (月) 22:08 by きょうここももさん、こんばんは。
確認、ありがとうございました。
>P1L2の「と□ら！」or「と・□ら！」中点をつ省略する方がいいのか？
てびきP85の「や・め・て」にあたるかなと、そしてビックリした感じで「と□ら！」に
（ ）の前のマス空け。（ ）のうしろに読点や句点があり、読点や句点は（ ）の前の言葉にもかかると思ったので？
いつも「こうかな」と感覚で点訳しているのでいざとなっても説明ができない、です。
また本来の寒さに戻るようですね。当地ではインフルエンザが流行しています。家にこもっていれば大丈夫かな？
きょうこ