紫陽さん

Cデータを受け取り，Bデータと比較して相違なしと出たのを確認しました。
素読み，ということでamazonに注文した原本が送られてくるのを待っているところです。

淮さん

「素読み」は，原本照合で再度見直ししチェックする，といったことでよかったしょうか。
下調べ的なことは，A・Bデータアップのときのお二人のやりとりの中を参照すればよいですか。

締めきりというか，お時間はどのくらいいただけるのでしょうか？　この週末はちょっと時間が取れないものですから。すみません。

よろしくお願いします。

▼annieさん

参加表明ありがとうございます！
この作品、『謎解きはディナーのあとで』『ビブリア古書堂の事件手帖』みたいなノリを感じていて、ヒロインは多部未華子・谷村美月あたりがいいなあと勝手に想像しています。
ところで、「素読み」というのは原本チェックなしの意味で使っておりました。ですが、その辺はどうぞご自由に処理して下さい。
私は、annieさんに第1次確認をしていただく場合は、原本チェックなしの「素読み」だけする予定です。
尚、原本は購入がむずかしいときは（入手困難、高価など）、図書館で借りています。
今回は10月号は図書館で借り、2月号は図書館でコピーするかどうしようか未定です。
締め切りは特にありません。ご自分の都合に合わせて下さい。
無理すると後が続かないので、マイペースで！

▼紫陽さん
「縁」の件。万葉集が専門の知人に聞いてみましたら、以下の3点を紹介してくれました（読みは漢字なので――とのこと）。
１）岩波　新日本古典文学大系　２）小学館　新編日本古典文学全集　３）新潮　日本古典集成
ほかに自分で借りた中でルビがあったのが、４）ポプラ社　日本霊異記・宇治拾遺物語
１）ルビは「ことのもと」
２）ルビなし
３）図書館蔵書なし
４）解説に「えに」のルビあり。底本は「新潮　日本古典集成」とありました。

それでわかったのは、読みがいろいろあることだけでした。個人的には児童書の「えに」かな（笑）。
紫陽さんは、「えにし」じゃなくて「えに」派でしたか？
連作とのことなので、今後また出てくるのでしょうから、とりあえずお好きな読み採用でいいのではと思いました。
まだ借りた本の上っ面しか見ていませんので、少なくとも解説は少し読んでみることにします。（淮）