恵子さん、こんばんは。
oreto-11aファイルをアップいたします。 よろしくお願いいたします。
【タイトル】俺と師匠とブルーボーイとストリッパー 第11回 【著 者】桜木紫乃 【掲 載 誌】小説野性時代 vol. 204 2020 November 【発 行】2020年10月12日(発売) 【ファイル】oreto-11・78頁 【内 容】 このうえなく賑やかに迎えた新年。「海にいきましょう」の言葉で出かけた章介たちが見たのは――。
ふふるさん こんばんは
ファイルをお預かりいたします。 確認まで少しお時間を頂きたいと思います。
恵子
ファイルの見直しが終わりましたので、気がついた箇所を記します。
35- 8 すいめんの → みなもの(ルビあり) 39-13 ひらけないまま → ひらけない□まま 74-4 区切り線の後1行開けました。(以前から書式どおり) 74- 4 CANT → CAN'T 74-6 書き出しを7マス目からとしました。 75-2 CANT → CAN'T 75-3 書き出しを7マス目からとしました。
「膝下」の読み方について 中高生の校則でスカート丈が取り上げられる時は「ひざした〇〇センチ」と言われます。 今回のシャネルのドレスも同じように考えても良いかなと思いましたが、ふふるさんの読み方をそのままとしました。
Bファイルを添付します。
ファイルの確認、お手数をおかけいたしました。
一点ご教示頂きたいことがあります。
35- 8 みなもの(ルビあり)とご指摘いただきましたが、「水面」にルビのある個所を見付けることができません。 もしかして以前の回でルビがあったのかと、第1回から確認しましたが、「水面」という言葉は無いようです。
お手数ばかりおかけして申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。
≪ふふる≫
いやいや、私のほうこそ言葉が足りなくて十分に伝えられなくて申し訳ありません。
「みなも」「すいめん」と両方ありまして、読み分けなくても良いかなって思ったのです。 P369下、「川面 かわも」とルビがあるので、「水面 みなも」でいいのではと判断したのです。 ルビはそのルビのことでした。ルビの説明が全然だめでしたね。
恵子さん、淮さん、おはようございます。
恵子さん、「水面」の件ありがとうございました。
今回は、「水面」と「膝下」に困りました。
わたしの「みなも」のイメージが「うねり」としっくりこなくて、ここは敢えて「すいめん」としました。
「膝下」は辞書を引いてびっくり。「ひざもと」か「しっか」しか読みが出てこず「あらまあ」状態に。 「ひざした」は「ひざ下」と表記されるのが多いことや、「ひざもと」は膝のそば、「ひざした」は膝の下と限定されることなどから、「もと」としました。
淮さん、cファイルをアップいたします。 よろしくお願いいたします。
35-8 みなもの 35-8 すいめんの
ふふるさん、恵子さん、お疲れ様でした。 最終ファイルをお預かりします。 またBESファイルを添付します。
ふふるさん、標題紙情報です。
サピエ図書館登録文書製作基準(2020年12月)(PDFデータ) Http://www.naiiv.net/sapie/?2019121111
そんなに変わらないと思うけど、少しは参考になると思います。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: 飲:「俺と師匠と...」第11回アップします>恵子さん
2020.12.11 (金) 22:52 by 恵子ふふるさん こんばんは
ファイルをお預かりいたします。
確認まで少しお時間を頂きたいと思います。
恵子
Re: 飲:「俺と師匠と...」第11回アップします>恵子さん
2020.12.19 (土) 23:53 by 恵子ふふるさん こんばんは
ファイルの見直しが終わりましたので、気がついた箇所を記します。
35- 8 すいめんの → みなもの(ルビあり)
39-13 ひらけないまま → ひらけない□まま
74-4 区切り線の後1行開けました。(以前から書式どおり)
74- 4 CANT → CAN'T
74-6 書き出しを7マス目からとしました。
75-2 CANT → CAN'T
75-3 書き出しを7マス目からとしました。
「膝下」の読み方について
中高生の校則でスカート丈が取り上げられる時は「ひざした〇〇センチ」と言われます。
今回のシャネルのドレスも同じように考えても良いかなと思いましたが、ふふるさんの読み方をそのままとしました。
Bファイルを添付します。
恵子
oreto-11bRe: 飲:「俺と師匠と...」第11回アップします>恵子さん
2020.12.21 (月) 19:40 by ふふる恵子さん、こんばんは。
ファイルの確認、お手数をおかけいたしました。
一点ご教示頂きたいことがあります。
35- 8 みなもの(ルビあり)とご指摘いただきましたが、「水面」にルビのある個所を見付けることができません。
もしかして以前の回でルビがあったのかと、第1回から確認しましたが、「水面」という言葉は無いようです。
お手数ばかりおかけして申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。
≪ふふる≫
Re: 飲:「俺と師匠と...」第11回アップします>恵子さん
2020.12.21 (月) 22:07 by 恵子ふふるさん こんばんは
いやいや、私のほうこそ言葉が足りなくて十分に伝えられなくて申し訳ありません。
「みなも」「すいめん」と両方ありまして、読み分けなくても良いかなって思ったのです。
P369下、「川面 かわも」とルビがあるので、「水面 みなも」でいいのではと判断したのです。
ルビはそのルビのことでした。ルビの説明が全然だめでしたね。
恵子
Re: 飲:「俺と師匠と...」第11回アップします>恵子さん
2020.12.23 (水) 08:32 by ふふる恵子さん、淮さん、おはようございます。
恵子さん、「水面」の件ありがとうございました。
今回は、「水面」と「膝下」に困りました。
わたしの「みなも」のイメージが「うねり」としっくりこなくて、ここは敢えて「すいめん」としました。
「膝下」は辞書を引いてびっくり。「ひざもと」か「しっか」しか読みが出てこず「あらまあ」状態に。
「ひざした」は「ひざ下」と表記されるのが多いことや、「ひざもと」は膝のそば、「ひざした」は膝の下と限定されることなどから、「もと」としました。
淮さん、cファイルをアップいたします。
よろしくお願いいたします。
35-8 みなもの
oreto-11c35-8 すいめんの
≪ふふる≫
Re: 飲:「俺と師匠と...」第11回アップします>恵子さん
2020.12.23 (水) 22:28 by 淮ふふるさん、恵子さん、お疲れ様でした。
最終ファイルをお預かりします。
またBESファイルを添付します。
ふふるさん、標題紙情報です。
サピエ図書館登録文書製作基準(2020年12月)(PDFデータ)
Http://www.naiiv.net/sapie/?2019121111
そんなに変わらないと思うけど、少しは参考になると思います。(淮)
oreto-11c.BES┗━淮(わいY)━┓