恵子さん、こんばんは。
oreto-10aファイルをアップいたします。 よろしくお願いいたします。
【タイトル】俺と師匠とブルーボーイとストリッパー 第10回 【著 者】桜木紫乃 【掲 載 誌】小説野性時代 vol. 203 2020 October 【発 行】2020年9月12日(発売) 【ファイル】oreto-10・44頁 【内 容】 痛む傷口と、同居人たちとのゆるゆるとした時間。年越し準備の合間に、章介が見たのは――。
ふふるさん こんばんは
ファイルをお預かりいたします。 確認まで少しお時間を下さい。
恵子
ふふるさん
ファイルの確認が終わりました。気がついた所を以下に記します。 P42-2 わおーる → おーる
その他では、明らかな間違いではないのですが P34-10 たもつよー → もつよー という読み方もあると思います。
辞書では新潮・現代国語辞典で読みが出て来ます。 「この魚は明日まで保(も)ちませうか」、その他の用例があります。 これと同様に考えて良いのではと思いました。 でも、最終判断はふふるさんにお任せ致します。
今回はその他、「実のない」で沢山勉強させていただきました。 Bファイルの添付はありません。
恵子さん、淮さん、こんばんは。
恵子さん、ファイルの確認お手数をおかけいたしました。 「たもつ」はなんとも納まりが悪く辞書を調べたつもりでしたが、再度確認すると「もち」というのがありました。 思い込みで見ていると駄目ですね。
淮さん、いつもありがとうございます。 bファイルをアップしますのでよろしくお願いいたします。
旧 34-10 たもつよー、 新 34-10 もつよー、
旧 42- 2 わおーる 新 42- 2 おーる
≪ふふる≫
ふふるさん、恵子さん、お疲れ様でした。 最終ファイルをお預かりします。 奥付、1行ずれてたので次行に送りました。 手を入れたBASEとBESを添付します。
1- 9 □た゛い10かい□□□□□□| 1- 9 □□た゛い10かい□□□□□| ※表紙、2マス下げ(前回までのデータ参考) 42-18 おくづけ 43- 2 おくづけ ※おくづけ行を次頁に
まちがってたらすみません。
電気毛布、買おうと思ったら古いのがあると言われ、かび臭くて閉口。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
淮さん、おはようございます。
ファイルの確認をありがとうございました。
奥付、またやってしまいました。本文を修正したら奥付を確認する、なかなか注意が行き届きません。
「第10回」の位置ですが、行のセンターにならないときは左寄せと思っていたのですが、タイトルの一部と考えて2マス下げになるのですね。 今更ながら理解できていなかったことがバレました。
BESファイルいただいていきます。
ふふるさん、こんにちは。
>「第10回」の位置ですが、行のセンターにならないときは左寄せと思っていたのですが、
すみません、センタリング処理をされてるとは全く思ってませんでした! 赤恥でも何でも言ってみるものですね、とつくづく思いました。
書式はそれぞれとは思いながら、自分が慣れたもの以外はやはり違和感出てきます。 たまたま、タイトルが3行になったのですが、別発言の「びいどろ~~」では、2行目二マス下げ、3行目は2行目と頭を同じにしました。
自分のことは自分で責任を取るとして、他人様のことはどうこう言えないので、ヒントがないかと探しました。 で、久しぶりに日ラをみたら、標題紙見本がありました。
点訳通信第92号(2017年1月) Http://www.lighthouse.or.jp/iccb/titles/titles-25216/
日ラさんは、センタリングが基本です。 3行見出しの事例が、ちょっとばかり自分の処理と似てたので、ホッとしました。 私は、基本的には二マス下げ派かな。(淮)
Re: 飲:「俺と師匠と...」第10回アップします>恵子さん
2020.11.07 (土) 20:23 by 恵子ふふるさん こんばんは
ファイルをお預かりいたします。
確認まで少しお時間を下さい。
恵子
Re: 飲:「俺と師匠と...」第10回アップします>恵子さん
2020.11.11 (水) 21:55 by 恵子ふふるさん
ファイルの確認が終わりました。気がついた所を以下に記します。
P42-2 わおーる → おーる
その他では、明らかな間違いではないのですが
P34-10 たもつよー → もつよー
という読み方もあると思います。
辞書では新潮・現代国語辞典で読みが出て来ます。
「この魚は明日まで保(も)ちませうか」、その他の用例があります。
これと同様に考えて良いのではと思いました。
でも、最終判断はふふるさんにお任せ致します。
今回はその他、「実のない」で沢山勉強させていただきました。
Bファイルの添付はありません。
恵子
Re: 飲:「俺と師匠と...」第10回アップします>恵子さん
2020.11.13 (金) 19:49 by ふふる恵子さん、淮さん、こんばんは。
恵子さん、ファイルの確認お手数をおかけいたしました。
「たもつ」はなんとも納まりが悪く辞書を調べたつもりでしたが、再度確認すると「もち」というのがありました。
思い込みで見ていると駄目ですね。
淮さん、いつもありがとうございます。
bファイルをアップしますのでよろしくお願いいたします。
旧 34-10 たもつよー、
新 34-10 もつよー、
旧 42- 2 わおーる
oreto-10b新 42- 2 おーる
≪ふふる≫
Re: 飲:「俺と師匠と...」第10回アップします>恵子さん
2020.11.13 (金) 23:44 by 淮ふふるさん、恵子さん、お疲れ様でした。
最終ファイルをお預かりします。
奥付、1行ずれてたので次行に送りました。
手を入れたBASEとBESを添付します。
1- 9 □た゛い10かい□□□□□□|
1- 9 □□た゛い10かい□□□□□|
※表紙、2マス下げ(前回までのデータ参考)
42-18 おくづけ
43- 2 おくづけ
※おくづけ行を次頁に
まちがってたらすみません。
電気毛布、買おうと思ったら古いのがあると言われ、かび臭くて閉口。(淮)
oreto-10c.zip┗━淮(わいY)━┓
Re: 飲:「俺と師匠と...」第10回アップします>恵子さん
2020.11.15 (日) 09:22 by ふふる淮さん、おはようございます。
ファイルの確認をありがとうございました。
奥付、またやってしまいました。本文を修正したら奥付を確認する、なかなか注意が行き届きません。
「第10回」の位置ですが、行のセンターにならないときは左寄せと思っていたのですが、タイトルの一部と考えて2マス下げになるのですね。
今更ながら理解できていなかったことがバレました。
BESファイルいただいていきます。
≪ふふる≫
Re: 飲:「俺と師匠と...」第10回アップします>恵子さん
2020.11.15 (日) 16:02 by 淮ふふるさん、こんにちは。
>「第10回」の位置ですが、行のセンターにならないときは左寄せと思っていたのですが、
すみません、センタリング処理をされてるとは全く思ってませんでした!
赤恥でも何でも言ってみるものですね、とつくづく思いました。
書式はそれぞれとは思いながら、自分が慣れたもの以外はやはり違和感出てきます。
たまたま、タイトルが3行になったのですが、別発言の「びいどろ~~」では、2行目二マス下げ、3行目は2行目と頭を同じにしました。
自分のことは自分で責任を取るとして、他人様のことはどうこう言えないので、ヒントがないかと探しました。
で、久しぶりに日ラをみたら、標題紙見本がありました。
点訳通信第92号(2017年1月)
Http://www.lighthouse.or.jp/iccb/titles/titles-25216/
日ラさんは、センタリングが基本です。
3行見出しの事例が、ちょっとばかり自分の処理と似てたので、ホッとしました。
私は、基本的には二マス下げ派かな。(淮)
┗━淮(わいY)━┓