飲:「yamayuri13a」アップします>Mandyさん、masakoさん

konecoさんのユーザアバター

Mandyさん、masakoさん、淮さん、こんにちは。

連載13回目をアップします。

1枚目の写真はスルーしました。
著者の目的地は地裁だから合同庁舎の看板の説明は不要かな?と思って省略しましたが、言葉で説明できる図や写真は説明するべき、という考え方もあると思います。
どうでしょう。

「生権力」
ルールから言えば切らない語構成ですが、馴染みのない言葉だから迷ったのと、同音異義語が多い「生」の説明が必要かとも思いました。
フーコーが定義づけたとの説明があり、調べればわかることなのでそのままにしました。

14-7以降、公判記録からの抜粋なのと、見出し扱いしたい部分があったため、枠線囲いして、中の形式は9回目に合わせました。

このところミニシアターや名画座に行っています。
休館したり人数制限したりと経営が大変なのはどこも同じですが、潰れてもらっては困る「文化」を少しでも応援したくて。
コロナ対策もちゃんとしていて、安心して利用できています。

【タイトル】「津久井やまゆり園事件」が問いかけるもの――元職員の被告接見録にもとづく検証 第13回
【著 者 名】西角純志
【掲  載】webあかし
【公  開】2020年1月10日
【ファイル】yamayuri13 30頁
【内  容】
公判では、今までほとんど語られなかった小中学校・高校、大学の友人・知人や当日勤務の職員の証言、風俗店の女性従業員の調書、理髪店、心理カウンセラーなどの証言が次々と証拠として読まれ、事件当時の全容がほぼ明らかにされた。

 ___koneco(=^--^)。o○

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri13a」アップします>Mandyさん、masakoさん

konecoさん、こんばんは。

データをダウンしたときにコメント書いたのですが、保存するのを忘れていました。いつまでも反応がなくて、やきもきしてらしたかも。ごめんなさい。

目次の後ろに余分なページがありました。

写真は本文とはあまり関係ないので、入れるなら1枚でいいのでは。

7-4 「はな ほーむ」の前2マス?

11-4「しゃべれない」と11-18「しゃべれるのか」
8-9、10-3、10-9、10-11、10-17、11-18(「しゃべれます」)では閉じカギの後ろに「と。」がついています。上記2カ所は脱字?

公判記録の抜粋部分、Q&A2集Q120だと「ひこく」の後ろ2マスです。

公判記録の抜粋で、なぜ甲S姉の代理人弁護士にだけ「(女性)」と書いてあるのでしょうね。こういう文章を見ると悲しくなります。

♪Mandy~

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri13a」アップします>Mandyさん、masakoさん

Mandyさん、
ありがとうございました。

>目次の後ろ
besでは無かったページが増えていてびっくり。
Tエディタで簡単に改頁なんかできないのに、なぜこんなことが起きたのか……

>7-4
迷ったところでしたが、修正します。

>11-4
文章的には「と。」または「。」が抜けている?とも思いましたが、意味的に支障はないので原文のままにします。

>公判記録の抜粋
――(インタビュアー)「~~」のアキと、話者がわかっているケースと混同してしまったようです。

>なぜ甲S姉の代理人弁護士にだけ「(女性)」と
本当に!
優生思想を批判しながら、別の側面で差別意識が見えてしまうのは、とても残念ですよね。

masakoさん、素読みをお願いします。
よろしくお願いします。

 ___koneco(=^--^)。o○

やまゆり13b
Replied
masakoさんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri13a」アップします>Mandyさん、masakoさん

konecoさん、Mandyさん、おはようございます。

yamayuri13回 読みました。
気が付いた点、2カ所有ります。

3-8  13 → 14
21-5  ごーもん□  →  ごーもん・□

確認よろしくお願いします。

職員の供述調書は、避けられない記述なのですが、読みたくはないです。何度読んでも、ゾッとします。

日中は暑いですが、朝夕は涼しくなってきました。

masako

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri13a」アップします>Mandyさん、masakoさん

masakoさん、こんにちは。
ありがとうございました。

写真の情報は後から追加したから行がズレたのはわかってたのに、目次チェックを忘れました。

>読みたくはない
同感です。
事件そのものもですが、事件後も気持ちが揺らいでいないことに衝撃を受けます。
だからこそ著者は再犯防止に役立てたいと思って取材したんでしょうが。

上記2箇所、訂正して最終ファイルをアップします。
淮さん、よろしくお願いします。

久し振り印刷が必要な点訳をやっていて、点字プリンタが置いてある施設まで炎天下の徒歩30分はキツイけど、さて、覚悟を決めて出掛けます!

 ___koneco(=^--^)。o○

やまゆり13
Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri13a」アップします>Mandyさん、masakoさん

konecoさん、Mandyさん、masakoさん、お疲れ様でした。
最終ファイルをお預かりします。

>炎天下の徒歩30分はキツイけど、

デブショウなので(二つの意味)、ついつい車利用です。
外出は買い物とか別の用事とどうしてもセットにしちゃう。

そういえば、トピックの削除を悟空さんに依頼なさってましたよね。
コメントが付く前なら、自分で「編集」「削除」できるように思ったのですが。
まあ、どちらでもいいでしょうけど。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

コンテンツ配信 コンテンツ配信