千:12sen172b アップします>ウミネコさん

SATOYAnさんのユーザアバター

ウミネコさん、今日は。
猛暑続きの日々、外に出るのに勇気が要るこの頃です。
コロナ感染に、熱中症が心配ですよね!

データ確認しました。
点訳ナビに準拠し、以下を修正しました。ご確認下さい。

a  6-10  ほは゛ーくらふとよー□は゛ってりーを
b  6-10  ほは゛ー□くらふとよー□は゛ってりーを

< SATOYAn >

Replied
ウミネコさんのユーザアバター

Re: 千:12sen172b アップします>ウミネコさん

SATOYAnさん、こんにちは。

確認ありがとうございました。
「ホバークラフト」は商標ですが、「ホバー」は空を飛ぶ、「クラフト」は船で、それぞれ意味のまとまりがありますね。
切るのが正解でした。

 (ウミネコ)

コンテンツ配信 コンテンツ配信