闇壱:yam120bアップします>恵子さん、淮さん

ハッチーさんのユーザアバター

 恵子さん、淮さん、こんにちは。
 yam120a拝見しました。
 2ヶ所触りましたので、bファイルアップします。

2- 7(p71-下) 3ひ゜きの → 3ひ゛きの
5-12(p72-下) あか゛った → のほ゛った
原文:上った

 「良い」の読みですが、原文に「良い」と「いい」が複数あり、この訳者はかき分けているように感じました。
2-2(p72-上) いい → よい?
原文:良い

 判断は淮さんにお任せしたいと思います。
  宜しくお願いします。
  *ハッチー*

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 闇壱:yam120bアップします>恵子さん、淮さん

ハッチーさん こんばんは

お礼が遅くなってしまいました。
ファイルの確認をありがとうございました。

恵子

コンテンツ配信 コンテンツ配信