淮さん、こんにちは。
半年ほど前の入会時、色々とご教示頂いたSATOYAnです。
2つのフォーラムに参加させて頂いていたのですが、片方が終わりを迎えました。そこで「次を」と思ったのですが、ちょっと判断が遅れました。
当該フォーラム(闇壱)には大勢のメンバーが参加されているようですが、今から追加参加は可能ですか?未だ原本の手配は行っていません。
返信頂き次第手配する予定です。
或いは、他にお薦めフォーラムがあり、アドバイス頂ければ幸甚です。
よろしくご検討お願い致します。
< SATOYAn >
追伸(6/17am)
上記の返信頂いていませんが、
別途「芥川ショー」には、原本入手が可能なら私でも参加できますか?
現在、ネット等で原本を調査中ですが・・・
Re: 闇壱:追加参加、可能?>淮さん
2020.06.18 (木) 09:55 by へできち淮さん、こんにちは。
便乗させてください。
現在、第2回分担中かと思いますが、第3回から参加可能でしょうか?
無理なら、~2からでもいいです。
よろしくお願い致します。
へできち
Re: 闇壱:追加参加、可能?>淮さん
2020.06.18 (木) 14:57 by 淮SATOYAnさん、へできちさん、こんにちは。
参加希望ありがとうございます。
1)原本入手は、フリートークの「グル点募集『闇の守り手 1』(リン・フルエリン著)」をご覧下さい。新刊は多分手に入らないと思います。
2)入力ルール等は、ナイトランナーⅠの「闇壱:『闇の守り手1』第1回見直し」と「闇壱:点訳方針暫定版」をお読みください。
原本入手ができましたら、こちらにコメントをお願いします。
7月20日(月)の第3回分担より分担をお願いすることになります。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: 闇壱:追加参加、可能?>淮さん
2020.06.18 (木) 15:42 by SATOYAn淮さん、今日は。
フォーラム(闇壱)の途中参加の件、
了承連絡を頂き、有難うございます。
で、当方のコメント欄に追伸で「芥川ショー」の件も追加質問していたのですが、こちらの方の参加はダメですか?
当方迷っているのですが、「闇壱」は参加表明が遅れたので途中からとなるので「芥川ショー」が参加可能なら、こちらを希望しようかな?、と考えているところです。いずれも未だ原本は未手配ですが、返信コメント頂き次第、購入手配するつもりです。
何度もお手数かけてすみません。ご検討よろしくお願いします。
< SATOYAn >
Re: 闇壱:追加参加、可能?>淮さん
2020.06.18 (木) 16:39 by 淮SATOYAnさん
芥川ショーについては、早い者順なので、既に入力分担はありません。
個人点訳主体です。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: 闇壱:追加参加、可能?>淮さん
2020.06.19 (金) 09:44 by SATOYAn淮さん、今晩は。
お忙しい中、何度もお手数かけてすみません。
「芥川ショー」の方に”早い者順”などと言う条件があるとは知りませんでした。また、ある希望者のコメントの中に”グル点でも良い”とあったので、そのような対応も可能なのか、と勝手な推測をしていました。今回の、このフォーラム参加不可の件、了解しました。
で、これから「闇壱」の原本手配を行います。途中参加になりますが、よろしくお願いいたします。次回の分担発表まで「点訳方針暫定版」等を確認しておきます。
< SATOYAn >
Re: 闇壱:追加参加、可能?>淮さん
2020.06.23 (火) 12:06 by へできち淮さん、こんにちは。
本は3巻とも入手できました。
よろしくお願い致します。
へできち
Re: 闇壱:追加参加、可能?>淮さん
2020.06.24 (水) 13:46 by 淮へできちさん、SATOYAnさん、こんにちは。
原本入手の書き込み拝見しました。
それでは、第3回分担は
> 次回分担日 7月20日(月)
ですので、よろしくお願いします。(淮)
┗━淮(わいY)━┓