新しいメンバー

  • セリ
  • ひなたぼこ
  • にいな
  • のやま
  • まいまい

デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担です。
以下の分担を確認の上、何かありましたらご指摘下さい。
尚、「第3回見直し」を是非お読み下さい。

WWシリーズ第3作、『キャサリンはどのように子供を産んだのか? 』が今年の2月に出ました。これはグル点ではなく個人点訳ですのでお間違いのないように。
で、どなたか第3作を個人点訳しませんか? 完成予定は第2作のグル点と同じ今年の12月です。大大募集です。

▼日程
 入力予定日 3月29日(日)
 確認予定日 4月12日(日)
 次回分担日 4月19日(日)

▼分担 (ファイル名)(範囲)(敬称略:入力者→確認者)
1  dem45a P184 L1~ P187 L3  田打ち桜 → サムケン
2  dem46a P187 L4~ P190 Last へできち → 田打ち桜
3  dem47a P191 L1~ P194 L1  恵子   → へできち
4  dem48a P194 L2~ P196 Last かずみん → 恵子
5  dem49a P197 L1~ P199 Last みのり  → かずみん
6  dem50a P200 L1~ P203 L3  Mandy   → みのり
7  dem51a P203 L4~ P206 Last ゆう   → Mandy
8  dem52a P207 L1~ P210 L6  まみ   → ゆう
9  dem53a P210 L7~ P214 L2  satuki  → まみ
10 dem54a P214 L3~ P217 Last masako  → satuki
11 dem55a P218 L1~ P220 Last 萌    → masako
12 dem56a P221 L1~ P224 L5  HiRo   → 萌
13 dem57a P224 L6~ P227 Last きょうこ → HiRo
14 dem58a P228 L1~ P230 Last こもも  → きょうこ
15 dem59a P231 L1~ P234 Last サムケン → こもも

(3/22 追加)
16 dem60a P235 L1~ P238 L1  秧 → 淮
17 dem61a P238 L2~ P240 Last 淮 → 秧

学校が休校になって、アスリートとか出版社とかが動画などを配信しているようです。何か、これはおもしろいという情報をお持ちでしょうか?
私はニュースで紹介していたサッカー選手(だったと思う)の後出しジャンケンがおもしろそうと思いました。検索しましたが発見できず。
ポスター大の用紙に、大小のグーチョキパーの絵があって、大のグーのときは自分は(負けの意味の)チョキを出し、小のグーのときは(勝ちの意味の)パーを出すというものです。
アスリートのストレッチ動画もよさそう。
「明けない夜はない」(最近の宇野昌磨語録より)ですよね。(淮)

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、こんばんは。

分担、確認しました。
みのりさん、ゆうさん、よろしくお願いします。

点訳をしようと思ってパソコンをつけても、コロナ関連のニュースをいろいろと見ているうちに時間がたってしまい「今日はネット見るだけ」という日が何日か……。

そんな状況ですが
>どなたか第3作を個人点訳しませんか?
このシリーズ気に入っているので、やってみたい気がします。個人でなくて、2,3人の少数もありですか?

♪Mandy~

Replied
HiRoさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

 淮さん、こんばんは
第4回分担、確認いたしました。
第3回見直しも、ありがとうございました。
萌さん、きょうこさん、よろしくお願いいたします。

 HiRo

Replied
まみさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、こんばんは

分担確認しました。
ゆうさん、satukiさん、よろしくお願いします。

テレビをつければニュース、パソコンをつければ
やはりニュースサイト・・・
そろそろコロナには飽きてきました・・・

   まみ

Replied
きょうこさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、こんばんは。

今回の分担、確認しました。
HiRoさん、こももさん、よろしくお願いします。

うちの近所のイオンのトイレのジェットタオルも休止中です。早くおさまってほしいですね。

きょうこ

Replied
かずみんさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、こんばんは。
分担、確認しました。
恵子さん、みのりさん、よろしくお願いします。

第3回見直しもありがとうございました。

テレビをつければコロナのことばかりなので、テレビをつける時間が減ってきました。
ただ、スマホを見るとコロナ情報を追ってしまいます。

使い捨てマスクが無くなったらいよいよ作るかもと思い、ガーゼ生地を買いました。その店にはマスクの作り方のレシピも用意されていたのでもらってきました。

かずみん

Replied
satukiさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、おはよう御座います。
『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担確認しました。
まみさん、masakoさん、宜しくお願い致します。
<satuki>

Replied
サムケンさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

 淮さん。

 『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担
 確認致しました。

 いつもありがとうございます。

 こももさん、田打ち桜さん、
 宜しくお願い致します。

 第三回目の見直し有り難うございました。

                <サムケン>

Replied
masakoさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、こんにちわ。

分担確認しました。

第三回見直し ありがとうございました。

satukiさん、萌さんよろしくお願いします。

コロナいつまで続くのでしょうね・・・

masako

Replied
田打ち桜さんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、こんにちは。

第3回見直し、有難うございました。
第4回分担、確認しました。
サムケンさん、へできちさん、宜しくお願い致します。

田打ち桜

Replied
萌さんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、こんにちは。
第4回分担確認しました。

masakoさん、HiRoさん、よろしくお願いします。

 コロナ騒動、いつになったら収束するのでしょうね。
感染者の出ていない数少ない県なのですが、大きな集会から、小さなサークル的なものまで、中止になっています。

 毎年、この時期にフレッツ光のポイント期限の切れる部分を還元させているのですが、今回パスワードの3回間違え、ブロックされてしまい、ページが開けなくなりました。解除するには、電話をするようにとの、メッセージですが、この時節柄、電話して大丈夫なのだろうかと疑心暗鬼で、まだ連絡していません。

―萌―

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん こんばんは

第4回目の分担を確認致しました。
へできちさん、かずみんさん、よろしくお願い致します。

恵子

Replied
ゆうさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

こんばんは、淮さん。

分担確認しました。

Mandyさん、まみさん、よろしくお願いいたします。

職場は向かい合わせにPCが並んでいる列が5列ほどあるのですが、感染防止の為、今週から両隣、向かい合わせは空席になるような席次になりました。休憩室ではテーブルを囲んでおしゃべりしているんですけれどもね・・・

☆ゆう☆

Replied
こももさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、
見直しありがとうございました。
体と隊の件も確認いただきありがとうございました。
分担確認もしました。よろしくお願いします。

きょうこさん、サムケンさん、よろしくお願いします。

Replied
へできちさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、こんにちは。
遅くなりましたが、分担確認しました。
田打ち桜さん、恵子さん、よろしくお願いいたします。

週末の外出自粛要請を受けて、最低限にしていますが、意外とスーパーとかに人がいてビックリします。皆さん考えることは同じなんでしょうかねえ。

へできち

Replied
かずみんさんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、おはようございます。

>どなたか第3作を個人点訳しませんか?
もしよろしければ、足を引っ張るかもしれませんが、やってみたいです。
ただ、一人で一冊を作成したことがないので、いろいろ心配ではあります。
Mandyさんのおっしゃるように少人数だと心強いです。

かずみん

Replied
田打ち桜さんのユーザアバター

Re: デミ:『それでもデミアンは一人なのか?』第4回分担

淮さん、こんにちは。

>どなたか第3作を個人点訳しませんか?

『キャサリンはどのように子供を産んだのか? 』は最初から面白いと感じました。プロローグは点訳してみました。でも、Mandyさん、かずみんさんと同様で一人では心配です。少人数ならば手を挙げたいです。

田打ち桜

コンテンツ配信 コンテンツ配信