千:12sen021a アップします>ウミネコさん

SATOYAnさんのユーザアバター

ウミネコさん、今日は。明日は大晦日ですね。
私は途中からの参加でしたが、お世話様でした。
今年最後のデータ(12sen021a)をアップします。
で、アップデータに関して、コメントです。
担当範囲の原本109Pに「大和」「ヤマト」の同音異字があります。
この違い説明は前頁108Pの後半に記述されているので、当方の点訳では説明を入れていません。必要でしょうか?よろしくご確認下さい。

先日質問しました分担発表日に関して、返信コメント有難う御座いました。
で、当方からの連絡事項です。
当方、1月10日頃から1週間ほど留守をする予定で、この間の作業対応が出来ません。よって、誠に勝手ですが以下のような対応計画を考えています。
次、301回(元旦発表)は作業継続、OKです。
次々、302回(1/8)は、1回<パス>させて下さい。
303回(1/15)は、分担確認が数日遅れますが対応可能です。

以上、よろしくお願い致します。
それでは佳いお正月をお過ごし下さい。

< SATOYAn >

データに点挿符説明を追加しました。
よろしくご確認下さい。

Replied
ウミネコさんのユーザアバター

Re: 千:12sen021a アップします>ウミネコさん

SATOYAnさん、こんにちは。

>原本109Pに「大和」「ヤマト」の同音異字があります。
 ここは点挿を入れた方がいいような気がします。
 「大和」は「船艦大和」、「ヤマト」は「宇宙戦艦ヤマト」の意味ですが、 点挿を入れるとすると、
 大和《センカン》、ヤマト《ウチュー/センカン》 でしょうか?

302回(1/8)の<パス>は了解しました。

 (ウミネコ)

Replied
SATOYAnさんのユーザアバター

Re: 千:12sen021a アップします>ウミネコさん

ウミネコさん、こんばんは。
早速元旦の夜から質問で恐縮です。
アップしたデータの同音異字に関して「点挿符を入れた方が良い」とのアドバイスを頂いたのですが、この様な場合は入力した私がデータの修正行い、データの差し替えを行った方が良いのでしょうか?それともアドバイス内容を確認するだけで、データの追記修正は、次の確認者に一任するようになるのでしょうか?
ご指示を頂けると幸いです。よろしくお願いします。

< SATOYAn >

Replied
ウミネコさんのユーザアバター

Re: 千:12sen021a アップします>ウミネコさん

SATOYAnさん、こんにちは。

データの修正は可能ですので、修正していただけるとありがたいです。
トピックの表題の下に「編集」タブが出ますので、ここをクリックすると修正が可能です。
アップしたファイルを削除して、修正したファイルを再アップしてください。
そのときは、コメント欄に追加で、修正したことを記載してください。

よろしくお願いします。

 (ウミネコ)

コンテンツ配信 コンテンツ配信