龍:第162回芥川ショー!

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
第162回芥川ショーを開始いたします。

第162回芥川賞候補作(単は単行本発売日)
「幼な子の聖戦」木村友祐(すばる11月号)68p
「音に聞く」  髙尾長良(文學界9月号) 62p 単11/20 着手済
「デッドライン」千葉雅也(新潮9月号)  70p 単11/27 音声デイジー
「最高の任務」 乗代雄介(群像12月号) 49p 単1/13
「背高泡立草」 古川真人(すばる10月号)77p

前回と違って、直木賞も男性の中の紅一点状態ですね。
しかし、古市クンは世間と同じく(?)嫌われたもんですね。今回の本人コメントは何かな。
で、久々に芥川賞っぽい作品が多いような。

それでは、参加コメントお待ちしております。
入力(グル点可)、確認、素読みと、希望をどうぞ。

「音に聞く」は、私が触ってしまったので、確認と素読みの参加をお願いしたいと思います。
う~ん、ここに向けて私は古市シフトだったため、手が空いてしまいました。
ひとつ入力をいただきたく、長いもの選択で「デッドライン」希望にしておきます。もちろん他の希望者優先です!

masakoさん、先日、お誘いしましたが、ご都合はよろしいでしょうか?
何を質問していいかわからない状態とは思いますが、何でも聞いて下さい。
ひとつだけ、「音に聞く」高尾長良(文學界9月号)62pとあれば、点訳頁数は大体3倍強で、186頁2巻くらいになります。

「背高泡立草」、古川真人常連さんいかがでしょう? 今回は頁数がちょっと多くて大変かもしれませんが、3度目の正直かも。

それでは、年末年始なのに点訳してもいいという方は、是非ご参加下さい。(淮)

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん おはようございます。

芥川賞、参加させていただきます。
3度目の正直を願って
古川真人 「背高泡立草」を入力でお願いいたします。

恵子

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん、こんにちは。

「年末年始なのに点訳」ではなく、「年末年始だから点訳」ということで参加させてください。

図書館の蔵書数と予約数という現実的な都合で
「幼な子の聖戦」木村友祐(すばる11月号)
点訳を希望します。

 ___koneco(=^--^)。o○

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん、こんにちは。

興味があって原本をすぐに入手できるのは「デッドライン」なんですが……。

確認は「幼な子の聖戦」、素読みは「最高の任務」希望です。

♪Mandy~

Replied
masakoさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん、こんにちわ。

162回芥川ショー! 参加希望なのですが、何一つ、私は出来ますというものがなく、どの様に手を上げて良いものか困っています。
兎に角、本を手配してみました。やる気だけはあります!

どれも読んだことがないものなので・・・、
新人でも出来そうなもの、空いているポジションがあれば、参加させてください。
皆様に迷惑掛けるかもしれませんが、よろしくお願いします。

masako

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

<2019.12.16現在の分担一覧>
1.木村 友祐「幼な子の聖戦」(す11)(入力:koneco 確認:Mandy 素読み:未定)
2.髙尾 長良「音に聞く」  (文 9)(入力:淮  確認:未定 素読み:未定)
3.千葉 雅也「デッドライン」(新 9)(入力:Mandy 確認:淮  素読み:未定)
4.乗代 雄介「最高の任務」 (群12)(入力:未定 確認:未定 素読み:Mandy)
5.古川 真人「背高泡立草」 (す10)(入力:恵子 確認:未定 素読み:未定)

▼恵子さん
お忙しいでしょうに、早速ありがとうございます。
すごいですよね、今までこんなタイプの新人さん(もう新人じゃないでしょうけど)はいなかったですよね。心から応援したくなります。

▼konecoさん
やっぱりkonecoさんに参加して頂けると心強いです。

>「年末年始だから点訳」ということで参加させてください。

さすが、筋金入りですね。

▼Mandyさん
いつもガッシリ3点申告して頂いてありがとうございます。
もちろん、千葉雅也をお願いいたします。野間文芸新人賞も獲りましたしね。あとは、同時受賞するかどうか?

▼masakoさん

>兎に角、本を手配してみました。やる気だけはあります!

大変嬉しい発言をありがとうございます。
早い者勝ちなので、さぞかし驚かれたことと思います(笑)。

書式等、見本は先日話題になった悟空さんの「点訳工房」に直近データを掲載して頂いたので、そちらもご覧下さい。

それでは、5作品とも手元にあると仮定して、私の提案です。

入力:「最高の任務」しか残っていません。ザッと見たところ、字下がりの箇所が何カ所もあります。不安でしたら、どなたかとの二人グル点の後半を受け持つというのはどうでしょう?

確認:「音に聞く」ならすぐ参加できます。

素読み:「最高の任務」以外、今のところ参加可能です。今から参加希望を出してもいいですし、確認終了になった時点で、素読み申告し、ササッと読んで頂いてもいいと思います。

あとは「確認」「素読み」申告して、自分で入力(同時入力またはW点訳)。他の人の「確認」「素読み」を自分の入力データと比較しながらという手もあります。

それでは、好きなタイプの作品も考慮に入れてどうぞよろしくお願いします。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
masakoさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん、こんにちわ。
誘って頂いた芥川ショー楽しみにしていました。参加させて頂いてありがとうございます。

「最高の任務」 も 「音に聞く」 も 近くの図書館の休みが 月曜日、火曜日の都合で、予約はしているのですが、水曜日にしか手に入りません。
ですが、「音に聞く」 の 確認に手を上げたいと思います。
あと、入力もやりたいのですが、淮さんの提案どおり「最高の任務」 の後半で お願いします。

無鉄砲なことを言っているようで気が引けるのですが、よろしくお願いします。

masako

Replied
ukiukiさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん 皆さん こんにちは

 遅ればせながら今回も参加させてください
 本が確実に手に入るのが「背高泡立草」(古川真人著 すばる10月号)だけなのですが「背高泡立草」の「素読み」でお願いします。
 まだ「確認」が残っているようですがもし、いつものお相手ふるるさんからお声がかからないようでしたら「確認」でお願いします。長崎の方言?の知識はないので頼りないかかわり方になってしまうかもしれませんが前の2作を参考にさせていただきます。よろしくお願いします。

   ukiuki

Replied
フータンさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん、みなさま こんにちは
 もうこの時期に入ったかと、気になりながら 躊躇っていましたが、『群像』は予約出来そうなので、『最高の任務』の前半に手を上げます。すでに決まっていましたら、確認の方でお願いします。
     (フータン)

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

<2019.12.18現在の分担一覧>
1.木村 友祐「幼な子の聖戦」(す11)(入力:koneco 確認:Mandy 素読み:未定)
2.髙尾 長良「音に聞く」  (文 9)(入力:淮  確認:masako 素読み:未定)
3.千葉 雅也「デッドライン」(新 9)(入力:Mandy 確認:淮  素読み:未定)
4.乗代 雄介「最高の任務」 (群12)(入力:masako・淮 確認:フータン 素読み:Mandy)
5.古川 真人「背高泡立草」 (す10)(入力:恵子 確認:ukiuki? 素読み:ukiuki?)

▼masakoさん
入力後半:「最高の任務」、確認:「音に聞く」をお願いします。
「最高の任務」は点訳頁数が全体で180頁越えです。それで、2巻扱い、原本P32下L17からの入力をお願いします。ファイル名は「ninmu02a.bse」。
フータンさんから入力希望があって、これはいい!と思ったのですが、この作品短い割に、こうるさい(?笑)ので、安全パイとしてお願いしようと思います。明日明後日には、前半アップ予定です。私ばかりが相手でごめんなさい。素読みも別の作品で参加していただけたらと思います。参加は、何カ所でもOKです。

▼ukiukiさん
参加コメントをいただき、ホッとしました。ふふるさん、今回はどうでしょうね。
「背高泡立草」のスタンバイ、お願いします。

▼フータンさん
>『最高の任務』の前半に手を上げます。すでに決まっていましたら、確認の方でお願いします。

すみません、「最高の任務」の前半、ほぼ終わりそうなので確認をお願いできますか? とにかく調べ物が多くて全然前へ進めませんでした。P17上L14「土屋辰之助」の読みがどうしても調べきれず、丁度、石岡市のパンフレットが公開されていたので質問中です。最初はフータンさんに前半入力をお願いするつもりで分担一覧を作成していたのですが、この作品はフータンさんに確認してもらう方が安全だと考え直しました。短いのに疲れます。
というわけで、masakoさん、下調べのテキストデータもよろしくお願いします。

それでは、引き続きよろしくお願いします。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
フータンさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

  淮さん こんばんは
 手を挙げてはみたものの、たしかに、長い挿入文をどうするか、しかもその間にもまた、挿入… 工夫が要りそうですね。
 確認の方で参加させていただきます。よろしくお願いします。
   (フータン)

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

フータンさん、割り込んだ形になりましたが、よくよく考えてみるとやはりこれでよかったと思います。私は金曜・土曜とあまり時間が取れないので、

1)何とか明日中に前半 ninmu01a.bse をアップします。
2)フータンさんに確認していただき、書式のアドバイスをいただいて ninmu01b.bse をアップします。
3)masakoさんはその書式をご覧になってから(下入力はしておいて)、後半 ninmu02aをフータンさんに確認してもらう。

という手順がやはりベストと思います。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
masakoさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん、こんにちわ。

分担表確認しました。

今、「音に聞く」 の確認中で、その後にと思っているものですから、「最高の任務」 まだ読めていないのですが、大変そうですね。難しいものに手を上げてしまったようで、申し訳ありません。怖いもの知らずで・・・

皆様、はじめまして。新人メンバーのmasakoです。よろしくお願いします。
ご迷惑をお掛けすることが多いと思いますが、よろしくご指導下さい、お願いします。

masako

Replied
ふふるさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん、こんばんは。

いつもお世話になります。

原本入手に手間取っている間に、出遅れてしまったようです。

ukiukiさんにご迷惑をおかけしたようで、申し訳ありませんでした。

次回は早めに行動を起こすよう心がけます。

≪ふふる≫

Replied
フータンさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

 淮さん、こんばんは
 確認がんばります。
 masakoさん、よろしくお願いします。いつもスローペースで、
やっていますので、確認まだかいなと、イライラされるかもしれませんがご容赦を。
    (フータン)
  

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

▼ふふるさん
>原本入手に手間取っている間に、出遅れてしまったようです。
>次回は早めに行動を起こすよう心がけます。

確認? 素読み? 今回はパス?
もしも、遅れてるだけなら、素読みはいかがでしょう?(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
ふふるさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん、おはようございます。

要点のはっきりしないメールを送ってしまい、すみませんでした。
今回はパスさせていただきます。
また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

≪ふふる≫

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

下のコメントとダブルポストにつき内容削除。

┗━淮(わいY)━┓

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

<2019.12.20現在の分担一覧>
1.木村 友祐「幼な子の聖戦」(す11)(入力:koneco 確認:Mandy 素読み:未定)
2.髙尾 長良「音に聞く」  (文 9)(入力:淮  確認:masako 素読み:未定)
3.千葉 雅也「デッドライン」(新 9)(入力:Mandy 確認:淮  素読み:未定)
4.乗代 雄介「最高の任務」 (群12)(入力:masako・淮 確認:フータン 素読み:Mandy)
5.古川 真人「背高泡立草」 (す10)(入力:恵子 確認:ukiuki 素読み:未定)

▼ふふるさん
了解です。また是非!
スヌードは完成したかな…。

▼ukiukiさん
というわけで、「背高泡立草」の確認よろしくお願いします。

そうそ、自分、ここんとこ、思いつくまま行き当たりばったりに書き込んで、助詞がおかしくなってました。脳の働きも大分おかしくなってる。
って、おかしくなってるかもと気づくだけまだいいですよね。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
ukiukiさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん 皆さん こんにちは

では「背高泡立草」の「確認」に入らせていただきます
恵子さん、よろしくお願いします。

   ukiuki

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん、皆さん、こんにちは。

「背高泡立草」(す10)素読みします。

素読みといえば、「幼な子の聖戦」ようやく着手しましたが、こういう作品の素読みは私には無理だなぁと思いました。

例えば「はあ、おれだ」を読んで「歯ぁ、折れだ」の文字は浮かばない。
例えば「こったら□ごどを□いえば□おどごの□ひとだぢわ」の意味はわかるけど、濁音が原本通りなのか入力ミスなのか判断できない。

素読みしてもいいよ、という方、今のうちに原本を予約しておいたほうがいいかも。

「背高泡立草」も素読みは無理だと思ったから、2度目の確認てことで、原本を入手してから手を挙げました。

 ___koneco(=^--^)。o○

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

<2019.12.23現在の分担一覧>
1.木村 友祐「幼な子の聖戦」(す11)(入力:koneco 確認:Mandy 素読み:未定)
2.髙尾 長良「音に聞く」  (文 9)(入力:淮  確認:masako 素読み:未定)
3.千葉 雅也「デッドライン」(新 9)(入力:Mandy 確認:淮  素読み:未定)
4.乗代 雄介「最高の任務」 (群12)(入力:masako・淮 確認:フータン 素読み:Mandy)
5.古川 真人「背高泡立草」 (す10)(入力:恵子 確認:ukiuki 素読み:koneco)

▼konecoさん
それでは「背高泡立草」の素読みをお願いします。素読みのやり方はそれぞれでどうぞ。
(私は)素読みと言っても、原本なしじゃ怖くてできません。読みながら意味不明なとこを原本確認したり、それこそ準確認モードだったりです。

今読んでるミステリの翻訳がとてもいいので、翻訳者に乾杯。と、漢字の読みに迷いながら思いました。(淮)

追伸:上記の内容、編集で少し変更しました。

┗━淮(わいY)━┓

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

<2020.1.14現在の分担一覧>
1.木村 友祐「幼な子の聖戦」(す11)(入力:koneco 確認:Mandy 素読み:淮)
2.髙尾 長良「音に聞く」  (文 9)(入力:淮  確認:masako 素読み:未定)
3.千葉 雅也「デッドライン」(新 9)(入力:Mandy 確認:淮  素読み:masako)
4.乗代 雄介「最高の任務」 (群12)(入力:masako・淮 確認:フータン 素読み:Mandy)
5.古川 真人「背高泡立草」 (す10)(入力:恵子 確認:ukiuki 素読み:koneco)

▼masakoさん
別トピックに書き込みましたが、「デッドライン」よろしくお願いします。
私が読んでる地方紙の予想では、「幼な子の聖戦」◎、「背高泡立草」○、「最高の任務」★でした。

とうとう明日が受賞作発表。

masakoさんは、ニコニコ動画のことご存じでしたっけ?
夕方6時くらいから有識者(?)3名での解説があり、私は毎回見てます。多分私の方が詳しくて、一人でツッコミ入れてます。
そもそも私は、文章どうのじゃなくて、テーマが何かみたいな視点なので、全然予想には役に立ちません。

恵子さん、どうぞ、マイペースでお願いします。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
masakoさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん、こんにちは。

デッドライン、喜んで読ませて頂きます。
素読みは Mandyさんのアップがあってからなのですよね。
Mandyさん、よろしくお願いします。

ニコニコ動画、知りません。
ネットで検索してみたのですが、ちょっと解らなかったです。
解説があるのですか? どこを見れば良いのでしょう?
教えて下さい。よろしくお願いします。

masako

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

masakoさん

こちらのサイトの右上の方に「Search」というボタンがあります。
クリックした後、「検索キーワードを入力して下さい:」に「ニコニコ動画」と入力すると、過去の話題が読めます。そちらを読むのもおもしろそうです。

因みに、2020年1月15日17:00は、以下から

Https://live2.nicovideo.jp/watch/lv323343794

明日はへできちさん紹介の「ピエンロー鍋」(いつも乾燥シイタケを戻すのを忘れてしまう)にして、リビングでニコニコ動画を見る予定です。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
masakoさんのユーザアバター

Re: 龍:第162回芥川ショー!

淮さん、こんにちわ。
昨夕、ニコニコ動画で芥川賞発表見ました。
教えて頂いてありがとうございました。

masako

コンテンツ配信 コンテンツ配信