眠:nem12b アップします>HIRoさん、淮さん

みのりさんのユーザアバター

HIRoさん、淮さん、こんにちは。

nem12bをアップします。
変更したのは、以下の箇所です。

訳頁行 比較結果
3- 5 「はいはい、 → 「はい□はい、
4-13 □□□□8。 → □□□□8

2拍の繰り返し言葉、迷いましたが、Q&Aを参考にして、
まあ と まあまあ は意味が違うように思いました。

散歩日和の日が続きます。
新しい靴を買って、履き心地をためしとばかり、せっせと歩いています。
前の靴は、3年ほど、はきづめに履いて、底がうすくなったと感じたのでした。

-- みのり --

Replied
HiRoさんのユーザアバター

Re: 眠:nem12b アップします>HIRoさん、淮さん

みのりさん

有難うございました。
全くうっかりしてますね。
返事の「はいはい」と、赤ちゃんのハイハイを一緒にしてしまってました。
1巻を見せていただくと、見出しの数字も裸数字でした。

本当に絶好の散歩日和ですね。
朝、起きてすぐの散歩をしていましたが、それでは体がまだ準備不足なのだそうで、昼間に変更しました。

HiRo

コンテンツ配信 コンテンツ配信