皆さま、こんにちは。
『血のない殺人(上・下)』の完成データ(BASE版)を添付します。BES版は「点訳着手・完成情報」のフォーラムからダウンしてください。
▼校正者より
1)正誤表
【上2巻】
p8 l9 デタ□ミタイ → 続ける
2)漢字の読み
「一族郎党」→ 「ロートー」の指摘がありましたが「ろーどー」ままにしました。
「施術」→ 「せじゅつ」の指摘がありましたが「しじゅつ」ままにしました。
▼最終的に統一した語句
そのあと、その後、あした、あす、ほかにも、(六時)ごろ、(四時)ぐらい、角
以上の語について、ひらがな表記・漢字表記などの整理をしました。
第1回分担が、2017.10.16でしたので、1年に渡ってどうもお疲れ様でした。
このシリーズは今作で19作目とのことで、本当に長く続けるのは大変なことです。
点訳というのも、コツコツと地道に続ける作業ですよね。
今後とも地道に末永くよろしくお願いいたします。(淮)
最近のコメント
21時間 25分前
1日 1時間前
1日 2時間前
1日 8時間前
1日 22時間前
1日 23時間前
2日 2分前
2日 54分前
2日 3時間前
3日 20時間前