淮さん、noirさん。
sui19aを確認させて頂きました。
下記の箇所を変更して
Bファイルを添付いたしますので宜しくお願い致します。
旧ファイル:sui19a.bse
新ファイル:sui19b.bse
1- 2 く゛りんと゛る□すてぃっくの
1- 2 く゛りんと゛るすてぃっくの
他に1-11も。
幾ら考えても解りませんでした。
子どものころに遊んでいたお人形さんに付けた名前かな????
と、言うことで続けてみました。
1- 9 まれっとさんわ
1- 9 まれっと□さんわ
>マレット□さん でした。
仰るとおりでございました、他に8箇所。
2- 2 わーると゛』した゛け□なんた゛から。
2- 2 わーると゛』した゛けなんた゛から。
ここは<なのだから>の意味として続けました。
10-11 あんたんとこの
10-11 あんたん□とこの
「点訳のてびき 第三版 Q&A」P17を参考にしました。
11- 7 もてあまし□ものの
11- 7 もてあましものの
これは悩みましたが「点訳のてびき」P44-3を参考にして続けました。
11-11 ねん□きんか゛くか゛
11-11 ねんきんか゛くか゛
一語と思います。
この他に本文P115L6~L10までに
<描く>が4回出てきますが、<えがく><かく>の区別が分からず
noirさんのまま頂きました。またまた、おんぶにだっこでご免なさい。
<サムケン>
Re: £:sui19bアップ致します>淮さん、noirさん。
2012.11.18 (日) 15:02 by noirサムケンさんこんにちは。
御確認ありがとうございました。
いっぱいの間違い・・・。
「年金額」は
年金ではなく
一年の金額と思いあえて切ってみましたが…。
点訳は難しいですね。。
noir