淮さん。
おはようございます。今日は曇っています。雨が降るかもしれないですね。 朝風呂ときめこんで、体がすっきりしました。
本文の最終を送ります。 1~4をまとめたものがten5Aになります。
よろしくお願いします。
紫陽
紫陽さん、こんにちは。
お疲れさまでした! 合わせます、とかいいながら当方まだ全然終わってないのでした。明日も帰りが遅くなりそうなので、何とか月曜までには頑張ります。
正直言うと、図書館で安部公房の既刊作品のルビをじっくり調べたかったのですが…。短いだけにね。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
紫陽さん、たびたびすみません。 今回の点訳、下調べがとても重要と思いました。 それで、できる範囲で結構なのですが、「下調べ表」のようなものを作っていただけませんでしょうか?今までに書き込んでもらったもののまとめプラスαでも結構です。そのまま書き込んでもらっても結構ですし、添付ファイルにしてもらっても結構です。 安部公房を点訳できる機会などそうそうないと思うと、一晩中、気になって。 私はインターネットでササッとしかまだ調べていません。何としても図書館へ出向いて著作を山積みにして調べてみたいのです。 今回はそういう点訳なのだと思います。(淮)
Re: 天使:「4」をアップします>淮さん
2012.11.17 (土) 21:12 by 淮紫陽さん、こんにちは。
お疲れさまでした!
合わせます、とかいいながら当方まだ全然終わってないのでした。明日も帰りが遅くなりそうなので、何とか月曜までには頑張ります。
正直言うと、図書館で安部公房の既刊作品のルビをじっくり調べたかったのですが…。短いだけにね。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: 天使:「4」をアップします>淮さん
2012.11.18 (日) 06:17 by 淮紫陽さん、たびたびすみません。
今回の点訳、下調べがとても重要と思いました。
それで、できる範囲で結構なのですが、「下調べ表」のようなものを作っていただけませんでしょうか?今までに書き込んでもらったもののまとめプラスαでも結構です。そのまま書き込んでもらっても結構ですし、添付ファイルにしてもらっても結構です。
安部公房を点訳できる機会などそうそうないと思うと、一晩中、気になって。
私はインターネットでササッとしかまだ調べていません。何としても図書館へ出向いて著作を山積みにして調べてみたいのです。
今回はそういう点訳なのだと思います。(淮)
┗━淮(わいY)━┓