俺:ore912Bアップします>みあーたさん、サムケンさん

きょうこさんのユーザアバター

みあーたさん、サムケンさん、こんばんは。

ore912Aを確認したので、Bファイルをアップします。
旧 4-13 たまなわも□うんうん□うなずいて
新 4-13 たまなわも□うん□うん□うなずいて
  過去データから
旧 5-17 □□「うぃん□うぃんだね」
新 5-17 □□「うぃんうぃんだね」
  点訳ナビゲーターより  6- 4も
旧 16- 5 たいせい(点挿)かんきょーに□たえる□せいしつ(点挿)わ□できて□きて
新 16- 5 たいせいわ□できて□きて□いる。
  点訳者挿入符はなくても意味は分かるかと。過去データ1巻にあり

ようやく梅雨らしくなってきましたね。被害が出ずに梅雨明けしてほしいです。

きょうこ

Replied
サムケンさんのユーザアバター

Re: 俺:ore912Bアップします>みあーたさん、サムケンさん

 きょうこさん。

 お粗末なファイルの確認、
有り難うございました。

>□□「うぃんうぃんだね」
>たいせいわ□できて□きて□いる。
 これは二件とも確認しませんでした。
 お恥ずかしいです。

>たまなわも□うん□うん□うなずいて
 これは自分も少しは調べたのですが
過去のリーダーの見直しで

1.「うんうんと頷く」  「ふんふんと頷く」
 「いらいらと頷く」など並べてみると、
 うんうんだけ切るのは乱暴かなと。もちろん、
 「うんうん大丈夫だよ」みたいなときは切りますよ。

2.うんうんと□なっとく□して
 *この「うんうん」は擬態語扱いで。
 と言うご指導もありました。

 過去の完成データでも
結構混在がありましたが、最近の完成データでは
続いているのが多いような気が致しまして。

                <サムケン>
 

コンテンツ配信 コンテンツ配信