ukiukiさん、こんにちは。
「ぼくたちはこの国をこんなふうに愛することに決めた」第5回アップします。
2回出てくる「掌」の読み方でちょっと迷いましたが、普通に読みました。
冒頭の点注、先を読んだら「国」と「くに」、「国民」と「こく民」の使い分けを説明していたので今回から入れます。
(ただし今回は「こく民」は出てこないので「くに」のみ)
1冊の本なら目次の次に「点訳書凡例」として入れるんでしょうが、連載は1回ごとに断り書きが変わるので簡略化しました。
急ぎませんので、よろしくお願いします。
【タイトル】ぼくたちはこの国をこんなふうに愛することに決めた 第5回
【著 者】高橋源一郎
【掲 載 誌】すばる 2017年1月号
【発 行】2017年12月6日
【ファイル】bokutatiai_5・50頁
【内 容】
ぼくは、ほんとうにわからなくなるし、怖くなるんだ。だって、ぼくとおとうさんとおかあさんとキイちゃんは『家族』で、『家族』より親しい人たちはいないのに、もしかしたら、その人たちのことを、ほんとうはよく知らないのかもしれない。
___koneco(=^--^)。o○
Re: 飲:bokutatiai_5アップ>ukiukiさん、淮さん
2017.05.20 (土) 10:28 by ukiukikonecoさん こんにちわ
第5回データお預かりしました
すばる1月号図書館に確保はしてあるのですが…
2,3日中に借りて来てなのでしばらくお預かりすることになりそうです。よろしくお願いします。
ukiuki
Re: 飲:bokutatiai_5アップ>ukiukiさん、淮さん
2017.05.27 (土) 02:18 by ukiukikonecoさん こんにちわ
第5回の確認済みました
40- 3 「くに」のカッコの開き ⑥ ②③ → ⑤⑥ ③
以下2点はどうかな?と気になった所です。ご確認ください。
3- 3 かつどー□にっき((つづき))□‥‥‥‥‥□1 → かつどー□にっき((つづき))
本文のほうに入っていないので目次にはページ数は入れなくていいのではないでしょうか?(「点訳のてびき」136頁を参考)
17- 5 「けいけんから□あみだした」もので、 の「もの」は形式名詞の「もの」ではないかと思いますがハンドブック第3章の6,7ページを読んでもどうも理解できなくて…
bファイルはアップしませんよろしくお願いします。
お母さんの言動に「えっ?」と思い、ランちゃんとキイちゃんの関係に「グッと」くるところありで今までと同じくらいの長さなのに短く感じました。
ukiuki
Re: 飲:bokutatiai_5アップ>ukiukiさん、淮さん
2017.05.28 (日) 10:18 by konecoukiukiさん、こんにちは。
確認ありがとうございました。
目次は前回のをコピペしたら残ってしまった、というお粗末。
あとの2点も明らかなミスの見落としです。
なんとも豪快なお母さんですね。
話があちこち飛んで、この先どうなるのかとても楽しみ♪
紙の点字が欲しいと言われ、これから某公共施設の点字プリンタを借りに行きます。
たった6ページのパンフレットが40ページにもなりました。情報盛り込みすぎ!
淮さん、最終ファイルをアップします。
ぼくたち5よろしくお願いします。
___koneco(=^--^)。o○
Re: 飲:bokutatiai_5アップ>ukiukiさん、淮さん
2017.05.29 (月) 19:56 by 淮onecoさん、ukiukiさん、お疲れ様でした。
最終ファイルをお預かりします。
点字プリンタ! 久しく触ってないです。
そういえば、アルファベットの入力ってあまりしないので、「、」「@6」「@6」「ひ」とか入力してます。ズボラの典型~。(淮)
┗━淮(わいY)━┓