フータンさん、こんにちは。 遅くなりました。 以下、困った末に変更することにしました。
旧 3- 5 かちの 新 3- 5 とほの
この原本では、多分、P106L-4とP110L7にしか出てこないと思われます。 そしてこの原本のルビの付け方から言って、「かち」と読ませたいなら、必ずルビが付くだろうというのが最終判断でした。
何だかちょっと後味の悪い結果になってしまいました。(淮)
淮さん おはようございます。 確認ありがとうございました。お手数かけました。 私も、読み手は小中学生かなあと思っていたので、「とほ」にしていたのですが、アップ直前で「かち」と変えました。<ルビの整合性>という点で、納得です。 (フータン)
Re: 忍:kaze043bアップ>フータンさん
2017.02.16 (木) 10:05 by フータン淮さん おはようございます。
確認ありがとうございました。お手数かけました。
私も、読み手は小中学生かなあと思っていたので、「とほ」にしていたのですが、アップ直前で「かち」と変えました。<ルビの整合性>という点で、納得です。
(フータン)