恵子さん、ファイル確認しました。

恵子さんに指摘していただいていながら、わたしの修正ミスで淮さんにもお手数をおかけしてしまった箇所があり、申し訳ありませんでした。

「しゃんしゃん端」ですが、原文ｐ８３上段は「しゃんしゃん端ん」となっていました。
ここを見落としていなかったら、「しゃんしゃんたんん」はおかしいので、「しゃんしゃんばた」だと気付いていたかもしれません。
「しゃんしゃんばたん」に修正して、ファイルＣでアップします。

第１巻110-3「うろうろ□したもんばい！」
　　　116-16「うろうろ□しとったもんばい」
は「うろうろしていたものだ」と捉えたら、「もん」は切ってもいいのかなと思いました。

「竈」は「かめ」とは読みませんね。
辞書を確認せずつい思い込みで処理する癖はいつまでも直りません。

「持とうして」は読んだ瞬間「ウン？」と思いました。
話し言葉ならこれでもいいけど、淮さんのおっしゃるように誤植かもと。
でも、原則の原文通りでいいのではと思います。