龍:第156回芥川ショー!

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
第156回芥川ショーを開始いたします。

第156回芥川賞候補作(●は単行本発売)
加藤秀行「キャピタル」(文學界2016年12月号)
岸政彦 「ビニール傘」(新潮9月号)
古川真人「縫わんばならん」(新潮11月号)
宮内悠介「カブールの園」(文學界2016年10月号)●2017/1/13
山下澄人「しんせかい」(新潮2016年7月号)●2016/10/31

新潮3作、文學界2作か…。
みあーたさんは、加藤秀行の「成長を見守る」って、言ってなかったっけ?
山下澄人「しんせかい」の単行本は日ラさんの着手で、完成予定日2017年11月15日。これならやってもいいかな。
宮内悠介「カブールの園」の単行本は着手済みで、完成予定日2017年6月30日。これもやりたい。で、これは淮がもらいたいです。
「縫わんばならん」は、誰かが154回芥川賞の滝口悠生風と言ってたな。
「ビニール傘」もなかなかとの書評を読んだ気がする。短かったはず。

それにしても、直木賞候補、須賀しのぶ『また、桜の国で』!
祝、ウミネコさん、Mandyさん!

<2016.12.20現在の分担一覧>
加藤秀行「キャピタル」 73p(入力:未定  確認:未定  2次:未定)
岸政彦 「ビニール傘」  (入力:未定  確認:未定  2次:未定)
古川真人「縫わんばならん」(入力:未定  確認:未定  2次:未定)
宮内悠介「カブールの園」36p(入力:淮   確認:未定  2次:未定)
山下澄人「しんせかい」 51p(入力:未定  確認:未定  2次:未定)

希望作品がありましたら、こちらにコメント下さい。
頁数が心配な方は、グル点も計画します。
それではお待ちしています。(淮)

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

淮さん おはようございます

芥川賞候補作、発表になりましたね。
今回も何か参加させていただきたいと思います。

恵子

Replied
フータンさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

  淮さん、こんにちは
 去年も丁度似たような状況でご迷惑かけながら、ちょこっと参加させてもらったので、今年も、隅っこの方でショーに参加させて頂きたいです。

 長門に帰って来たのですが、大谷山荘付近も何の変りもなく。だれか、『日露会談』って立て看の前で写真撮ってたけれど。近所の人に聞くと、あの日、霙の中、小学生たちが2時間待たされたとか。街宣車が煩かったとか。
   (フータン)

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

淮さん、こんにちは。

今回も参加させてください。

希望は「キャピタル」。長そうだからグル点がいいのかな?
確認希望は「カブールの園」。原本は年内に手に入ると思います。

「縫わんばならん」はちょっと読みましたが、私向きではありませんでした。

『また、桜の国で』直木賞候補なんですね。うれしいです。

♪Mandy~

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

淮さん

私は「縫わんばならん」を点訳希望します。
確認の方はどの作品でも良いのでお任せします。
点訳の方に関してはどなたかと組んで点訳するのもOKです。

恵子

Replied
みあーたさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

あー、誰かの成長を見守ると言った記憶はあります。そういえば加藤秀行だったね。ではそれで。

   みあーた

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

<2016.12.20現在の分担一覧 No.2>
加藤秀行「キャピタル」  73p (入力:Mandy・みあーた?  確認:未定  2次:未定)
岸政彦 「ビニール傘」  18p (入力:未定  確認:未定  2次:未定)
古川真人「縫わんばならん」81p?(入力:恵子  確認:未定  2次:未定)
宮内悠介「カブールの園」 36p (入力:淮   確認:Mandy  2次:未定)
山下澄人「しんせかい」  51p (入力:未定  確認:未定  2次:未定)

▼フータンさん
岸政彦「ビニール傘」の新潮9月号、購入してたのに忘れて図書館予約しちゃった。「みずち」と同じ号と知って、やっと気がつきました。
ということで、短いので、いかが?

安倍首相も2時間、どうのこうのという記事もあったような…。
TVで、プーチンカレンダーを掲げている人を見た!

▼恵子さん
それでは、「縫わんばならん」をお願いします。この作品は「二人組み」と同時受賞で、「二人組み」の方は全部読んだのだけど、こちらは拾い読みでした。
5作を並べたとき、恵子さん向きだなとチラと思いました。

▼Mandyさん
それでは、「キャピタル」をお願いします。Mandyさんは「キャピタル」の現場を知ってる人かな?と。「カブールの園」の確認は是非Mandyさんにお願いしたいと思ってました。

▼みあーたさん
と、思ったら、やっぱり「キャピタル」行きます?
多分点字2巻。同時入力でも、グル点でもどちらでもお二人で相談して下さい。

あとは、入力は「しんせかい」だけですね。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
ukiukiさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

淮さん 皆さん こんばんは
私も又お仲間に入れてください。よろしくお願いします。
ただ相変わらず最後の詰め(BES変換)の作業ができません。
なので確認か2次確認?がいいのかな~。
文学界12月号(図書館で貸し出し中でした)のキャピタル以外ならすぐ取り掛かれます。
よろしくお願いします。

   ukiuki

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

淮さん、皆さん、こんばんは。

入力希望
山下澄人「しんせかい」

確認希望
岸政彦 「ビニール傘」

いやもう希望するとかしないとかいうんじゃなくて、予約第1位は「しんせかい」1冊しかなく、予約第3位の「ビニール傘は」までは間に合うだろうけれど、それ以外は論外という、まったく外的な理由です。

よろしくお願いします。
 ___koneco(=^--^)。o○

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

<2016.12.20現在の分担一覧 No.3>
加藤秀行「キャピタル」  73p (入力:Mandy・みあーた?  確認:未定  2次:未定)
岸政彦 「ビニール傘」  18p (入力:未定  確認:koneco  2次:未定)
古川真人「縫わんばならん」81p?(入力:恵子  確認:未定  2次:未定)
宮内悠介「カブールの園」 36p (入力:淮   確認:Mandy  2次:未定)
山下澄人「しんせかい」  51p (入力:koneco  確認:未定  2次:未定)

▼ukiukiさん
確認は、古川真人「縫わんばならん」か、山下澄人「しんせかい」ですね。
舞台は九州と北海道、作風も対照的だし、さあどちらでもお好み方をどうぞ。
ページ数的に、今からスタートするなら「縫わんばならん」の方をお願いしたい気もしますが、どちらでもお好みの方でお願いします。

▼konecoさん
それでは、山下澄人「しんせかい」をお願いします。
山下澄人氏は候補回数では最多なので、そろそろという気もします。

┗━淮(わいY)━┓

Replied
フータンさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

  淮さん、こんばんは
 はい、新潮9月号、手元に有ります。これ、やりましょうか。
   (フータン)

Replied
みあーたさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

すんまっそん。よく読んでからレスすべきでした。まだ作者名と作品名がよくつながってなくて。

「キャピタル」はMandyさんに入力をお願いして、私は確認をさせていただきます。これで大丈夫かな?

   みあーた

Replied
ukiukiさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

  淮さん
 「しんせかい」の舞台は北海道だったんですね。「しんせかい」の確認に入りたいです。いいでしょうか?
konecoさん、よろしくお願いします。

   ukiuki

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

みあーたさん、「キャピタル」はネットで批評見て、バンコクが舞台みたいなので希望したのですが、コンサルティングとか投資などはみあーたさんが詳しそう。私も『りおん』で少し経済の勉強をしたから、入力がんばります。

♪Mandy~

Replied
ふふるさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

淮さん、こんばんは。
芥川ショー!のシステムをよく分かっていないのですが、私にできることがあるようでしたら、是非参加せていただきたいと思います。
無理なようでしたら断っていただいても大丈夫です。
へこたれずに、またの機会を待ちますので。
よろしくお願いします。

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

<2016.12.20現在の分担一覧 No.4>
加藤秀行「キャピタル」  73p(入力:Mandy   確認:みあーた 2次:未)
岸政彦 「ビニール傘」  18p(入力:フータン 確認:koneco  2次:未)
古川真人「縫わんばならん」81p(入力:恵子   確認:未定   2次:未)
宮内悠介「カブールの園」 36p(入力:淮    確認:Mandy   2次:未)
山下澄人「しんせかい」  51p(入力:koneco  確認:ukiuki  2次:未)

▼フータンさん、ukiukiさん
分担一覧をご確認下さい。

▼ふふるさん
ようこそ、芥川ショーへ!
説明不足で、中々声を出しづらかったことと思うのに、参加申し出ありがとうございます。
大歓迎です!
今のところ直近で参加できるのは、古川真人「縫わんばならん」(新潮11月号)です。
月刊誌ですので今から11月号を購入するのは大変です。それで、私たちは図書館から借りることが多いです。
新潮11月号を借りるのがなかなか大変そうでしたら、他の雑誌を借りていただいて、「2次(確認)」に参加ということができます。図書館の貸し出しは通常2週間(年末年始は3週間?)ですので、紙コピーを取るか、2週間のうちに自分で下データを入力して、来たる日に備えるかです。

第156回の発表は1月19日ですので、おおよそそれまでに入力することを目標にしています。受賞作決定段階で点訳が完成していたら万々歳です。
通常の点訳は早くて6ヶ月後くらいだと思いますが、私たちは受賞作を決定直後に点訳で読んでいただけることに命をかけて、いませんが、無上の喜びを見いだして(私は)おります。

芥川賞作品は、大体2巻前後が多いです。
皆さん、年末年始をものともせずの方が多いので、大いに刺激になりますよ!
それでは、どこにでも隙間をこじ開けてどうぞ。
通常の点訳グループと違って、ケースバイケースですので、どのようにでも対処します。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
ふふるさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

淮さん、おはようございます。
仲間に入れていただいてありがとうございます。
わたしは、恵子さんが入力された「縫わんばならん」の確認作業担当ということですね。
図書館に雑誌の予約入れました。
よろしくお願いいたします。

Replied
フータンさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

 淮さん、おはようございます。
 『ビニール傘』ですね。konecoさん、よろしくお願いします。  (フータン)

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

ふふるさん こんにちは

今回「縫わんばならん」を入力する恵子ですが、
初めての芥川賞ですので、入力の方もして見ませんか?
半分ずつでも良いですし、ふふるさんのご都合でもう少し少ない方が良いとか、多いのが良いとかあるかと思います。
ふふるさんのご希望で構いませんので一緒にやりませんか?

恵子

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

ukiukiさん、こんにちは。

在架中は1冊もなく、「新潮7月号」のみ予約1位でしたが、来週水曜日には図書館が休みに入り、そしたら手に入るのは1/5以降? いや期限を守らないヤツ(私みたいな)がいたら1月の第2週もありうる? と思ったら焦ってAmazonでポチってしまいました。
「ノミネート回数最多、そろそろか?」という淮さんのコメントもあり、たまにはそういう気分も味わいたいので。

ところで、ukiukiさんはすぐに取りかかれるんですよね。時間がもったいないので、上の恵子さんの提案同様、こちらも半分ずつにしませんか? 前半をukiukiさん、後半を私、相互確認して最後のBES変換は私ということで。

分けると漢字読み統一問題が起きそうですが、こんなの見つけました。
山下澄人『しんせかい』冒頭朗読
https://www.youtube.com/watch?v=C5ZkNxxwTmE&t...
山下澄人『しんせかい』第3章朗読
https://www.youtube.com/watch?v=L-TKOa6C5Xs&t...

ご検討ください。
 ___koneco(=^--^)。o○

Replied
ふふるさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

恵子さん、初めまして。
嬉しいお申し出をありがとうございます。
確認なら時間的に余裕があると思い、近くの図書館に予約を入れたのですが、入力となると早急に入手する必要がありますね。
明日か明後日に、館内閲覧しかできない図書館へコピーをとりに行こうと思います。
恵子さんのご都合もおありと思いますので、先に入力を進めていただいて、わたしが現物入手後に、残りの部分をどのように分担するか相談させていただくということでよろしいでしょうか。
よろしくお願いいたします。

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

ふふるさん こんばんは

ご一緒出来て良かったです。こちらこそよろしくお願い致します。
それではふふるさんが原本を入手なさってから細かいことを相談することにしましょう。
すみませんがそれまでの間、私は前半の入力を開始しています。
原本が入手できましたら又、ご連絡をお願い致します。

恵子

Replied
ukiukiさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

konecoさん 淮さん こんばんは
 では「しんせかい」でよろしくお願いします
 新潮7月号まだ手元にはないのですが先ほど図書館から「取り置き済み」の連絡が入りましたので明日借りてきます。konecoさんご提案のように前半は点訳のつもりで始めさせてもらいます。本を見てから大体半分で区切りの良いところを探してみますね。
「冒頭朗読」早速参考にさせてもらいました。「冒頭立ち読み」を読んで「天」はどう読むのかなと思っていましたが素直に「てん」でしたね。
最後の詰め、BES変換の件はよろしくお願いします。
なんだか久しぶりのBASING ROOMの点訳でドキドキしています。ではよろしくお願いします。

   ukiuki

Replied
ふふるさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

恵子さん、お待たせしました。
「縫わんばならん」ゲットしてきました。
どのように進めさせていただきましょう。
ご指示をよろしくお願いいたします。

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

ふふるさん こんばんは
入手早かったですね!

では早速、ここでの段取りとしましてはおおまかに次のようになるかしら。
 1 入力
 2 交換(相互確認)
 3 分冊して表紙・奥付をつける(著者紹介もいれます) → 今回は2巻になると思います。
 4 書誌情報・BES変換
取りあえず1と2をやってから次の事を考えましょうか。

分担ですがご希望はありますか?
半分ずつですと、機械的にページを分割するとP90上2行目で区切りたいと思います。
もしもふふるさんがもう少し少ない方が良いという事でしたらP98上の「3」で区切っても良いかと思います。(3から始める)
ふふるさんのお考えで構いません。

やりながら分らない所を出し合って進めていきましょう。
一つお伺いしたいのですが、ふふるさんは点字のソフトは何をお使いですか?
ちなみに私は日常的にはBESXを使っています。
提出する時に「Tエディタ」に変換しています。

簡単に書き並べましたが、分らないことがありましたら又、ここに書いて下さい。
私は少し最初の方を入力し始めました。

恵子

 

 

Replied
ふふるさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

恵子さんご連絡ありがとうございます。
大きな図書館はやはり頼りになりますね。出向いて良かったです。

・分担は少な目にしていただいて、P98上の「3」からということでお願いいたします。
・人名は一般的な読み方で入力していきますね。
・ソフトは点字編集システム6を使っています。恵子さんと同じでTエディタに変換して提出しています。

わたしは福岡に住んだことは無いのですが、何故か親戚がそちら方面に集中していて、出てくる方言には馴染みがあります。でも分かちには悩みそうです。
この3連休で頑張ります。

恵子さんにはご迷惑をおかけすることが一杯あると思いますが、よろしくお願いします。

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

ukiukiさん、こんばんは。
私も今日から入力を開始しました。

○原本ページでだいたい半分、しかも区切りのいい場所というと、
 p33上段Last「飛び起きた。」の前で分割していいでしょうか?
 あわよくば同じ場所で分冊できたらいいんですが(^^ゞ

○【先生】【谷】など、二重カギは別に出てくるので、第二カギに統一でいいですね?

○人名などは、役得で統一しますので悩まずにやってください。

○前半続きで標題紙をお願いしてもいいですか? 私は後半続きで「著者」「奥付」をやります。

相談しておくことはこれくらいですよね。
では、よろしくお願いします。

 ___koneco(=^--^)。o○

Replied
ukiukiさんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

konecoさん おはようございます
早かったですね。
わかりました。33p上段のコチコチコチ…までですね。
標題紙も前例に倣ってやってみます。
【先生】【谷】は第2カギ⑤⑥③  ⑥②③ですね
早速最後の「コチコチコチ……」で???が飛んでます。
ではよろしくお願いします。

   ukiuki

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

ふふるさん おはようございます。
分担の件了解致しました。

  <わたしは福岡に住んだことは無いのですが~~
この方言の扱いをどうしようかと考えて居たところですので凄い助っ人ですよ。
よろしくお願い致します。

恵子

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

<2017.1.12現在の分担一覧 No.5>
加藤秀行「キャピタル」  73p(入力:Mandy   確認:みあーた 2次:未)
岸政彦 「ビニール傘」  18p(入力:フータン 確認:koneco  2次:淮)
古川真人「縫わんばならん」81p(入力&確認:恵子・ふふる    2次:淮)
宮内悠介「カブールの園」 36p(入力:淮    確認:Mandy   2次:未)
山下澄人「しんせかい」  51p(入力&確認:koneco・ukiuki    2次:Mandy)

唐突ですみませんが、「ビニール傘」の素読みを既にさせてもらいました。
また「縫わんばならん」の素読みを勉強のためにさせてもらうことになりました。
ただ、3人の人間が関わっても、3通りの意見など出ることもありますし、この配当にかかわらず、よろしければどんどん参加して下さい。

私は前回、全作品踏破してみました。
やったかいはあります。絶対勉強になります。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

淮さん おはようございます。

2次確認をやらせていただきたいと思います。
加藤秀行「キャピタル」をお願い致します。

恵子

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第156回芥川ショー!

<2017.1.13現在の分担一覧 No.6>
加藤秀行「キャピタル」  73p(入力:Mandy   確認:みあーた 2次:恵子)
岸政彦 「ビニール傘」  18p(入力:フータン 確認:koneco  2次:淮)
古川真人「縫わんばならん」81p(入力&確認:恵子・ふふる    2次:淮)
宮内悠介「カブールの園」 36p(入力:淮    確認:Mandy   2次:未)
山下澄人「しんせかい」  51p(入力&確認:koneco・ukiuki    2次:Mandy)

「岸政彦」でgoogle検索すると、星野智幸の写真が出てきた!
一瞬、別名で発表したのかと思った。

●縫わんばならん 単行本 – 2017/1/31 古川 真人 (著) 1,728円(税込)
単行本: 144ページ 出版社: 新潮社 (2017/1/31)

●ビニール傘 単行本 – 2017/1/31 岸 政彦 (著) 1,512円(税込)
単行本: 128ページ 出版社: 新潮社 (2017/1/31)

┗━淮(わいY)━┓

コンテンツ配信 コンテンツ配信