忍:kaze007bアップします>まさこさん、淮さん

Mandyさんのユーザアバター

まさこさん、淮さん、こんばんは。

変更したのは1カ所です。

2-4 よる□よつ→よるよつ
点訳ナビゲーターに「朝四つ(あさよつ)」があります。

鐘の音の読みですが、語感の辞典や手持ちの古語辞典だと「ね」は小さな音や心に訴えてくる音声、「おと」は比較的大きい音とあります。時刻を知らせる音だから「おと」かなあと思いましたが、淮さんのご判断に委ねます。

今日は暖かくて、コートを手に持って歩いている人がちらほらいました。

♪Mandy~

Replied
まさこさんのユーザアバター

Re: 忍:kaze007bアップします>まさこさん、淮さん

Mandyさん こんにちは。

校正をありがとうございました。

「鐘の音」の読み方、いつも悩みます。

そういう意味があるんですか。
勉強になりました。
ありがとうございます。

  

まさこ

コンテンツ配信 コンテンツ配信