陵さん、こんにちは。 vir-37をアップしましたので、確認をお願いします。
今回の担当のなかに、また難読？と言いたい文字があって悩みました。 一応調べてはみたのですが～～。
秋の季節 到来で良いですね。と言ってると今度は台風の接近。被害が 出ないように願ってるのみです。 あさか
あさかさん、こんにちは。 データアップお疲れさまです。
翻訳語には悩まされます。 まあ、私たち以上に翻訳者は悩んでいるのでしょうけど。 いくら翻訳で生計をたてていると言っても、出版までのタイムリミットもあって大変だろうなと思います。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓
Re: 密：vir-37アップします＞陵さん
2012.09.30 (日) 19:09 by 淮あさかさん、こんにちは。
データアップお疲れさまです。
翻訳語には悩まされます。
まあ、私たち以上に翻訳者は悩んでいるのでしょうけど。
いくら翻訳で生計をたてていると言っても、出版までのタイムリミットもあって大変だろうなと思います。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓