アーカイブ

8月 20th, 2016

£:kiji75aアップします>フータンさん

こももさんのユーザアバター

 こんにちは、フータンさん

 今日がお休みで明日は出勤なので、、今日のうちにアップします。
 確認お願いします。

 夜中まで、オリンピック見ると、めまいっぽくなるので、できるだけやめようとは思っているのですが、やっぱりついつい…
 で、日々、少しくらくらしています。
 あと数日…今日は早寝しよっと。

SM:STA_122アップします

萌さんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

STA_122アップしました。

続いた暑さもあと少しでしょうか、庭先では虫の声も忙しなくなってきました。

ー萌ー

SM:STA_130アップします<メジロ

メジロさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

STA_130をアップします。

この書き込みをしている時、オリンピック陸上で、4×100 リレーでで銀メダルを取った放送がありました。
陸上短距離で銀メダルを取るなんて!!

メジロ

£:kiji79aアップ致します>まさこさん。

サムケンさんのユーザアバター

 まさこさん。

 kiji79aを添付いたします。

 ご確認のほど宜しくお願い致します。

               <サムケン>

SM:STA_123アップします>悟空さん

へできちさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

STA_123をアップします。
よろしくお願いいたします。

へできち

SM:STA_138アップ致します。

サムケンさんのユーザアバター

 悟空さん。

 STA_138を添付いたします。
 
 宜しくお願い致します。

             <サムケン>

菜:resipi1607C アップします>淮さん

恵子さんのユーザアバター

淮さん こんばんは
台風とか大雨の影響はありましたか。
大丈夫ですか?

みあーたさんに見直していただいたファイルを修正してアップします。
よろしくお願い致します。

恵子

SM:STA_143アップします

Mandyさんのユーザアバター

悟空さん、こんばんは。

STA_143をアップします。
よろしくお願いします。

♪Mandy~

骨:1巻・第3回分マトコメ

みあーたさんのユーザアバター

【hone122】
6-17 つきの□ものか゛
6-18 つきのものか゛
*他1カ所

9-18 くれるて゛しょーけれと゛。
9-18 くれるて゛しょーけれと゛、
*読点でも違和感ないので誤植とはいえないのではないかな。

【hone123】
13-15 めの□かたきにわ
13-15 めのかたきにわ

15- 7 とりて゛あとに
15- 7 とりて゛□あとに

【hone125】
7- 8 みき゛□てくひ゛を
7- 8 みき゛てくひ゛を

11- 9 もとて゛□いるんじゃ
11- 9 したて゛□いるんじゃ
*読み方の好みで。〇〇さんのシタで働く、という場合の。

【hone126】
2行あけの件ですが、ただの行空けと※のような記号が挟まった行空けなども点訳上は区別せずに1行あけでかまわないという判断のようですので(Q&Ap87)、原本が2行あいていますがここは1行あけにします。

【hone127】
10-18 その□かんにも
10-18 そのかんにも

【hone129】
11- 9 か゛てんか゛□いこーと□いうもの。
11- 9 か゛てんか゛□いこーと□いう□もの。

11-12 おまち□して□おりますゆえ」
11-12 おまち□して□おります□ゆえ」

【hone130】
7- 8 〈13〉□と゛の」
7- 8 〈13〉と゛の」
*皆さんのデータを読んでいたらやっぱり<13>は固有の誰かを指すわけではなく、役職名みたいなものでした。

   みあーた

SM:STA_141アップします

あさかさんのユーザアバター

悟空さん、今晩は。

STA_141 アップいたします。
宜しくお願いします。

         あさか

コンテンツ配信