アーカイブ - 1月 2019

1月 22nd

千:10sen029bアップ致しません>ウミネコさん、flowerageさん。

サムケンさんのユーザアバター

  ウミネコさん、flowerageさん。

  flowerageさんの
 10sen029aを確認させて頂きました。

 変更箇所はありませんでしたので
 bファイルの添付はありません。

  宜しくお願い致します。

              <サムケン>

千:010sen023bアップします> Mandyさんへ

satukiさんのユーザアバター

Mandyさん、おはよう御座います。
010sen023aを見させて頂きましたが、下記のように修正してbアップします。
 5-18 いきついた。 ➜ ゆきついた。
 6-15 はやく□おって! ➜ はやく□おって!」
  (閉じカギあり)

以上ご確認宜しくお願い致します。
<satuki>

千:「果てしない」の表記について  ヨシカ

ヨシカさんのユーザアバター

こんばんわ。
昨年末、「はてし□ない」について、
形容詞をマス空けする根拠を全視情協に問い合わせました。
本日、回答が送られてまいりましたので以下に貼り付けます。

「果てしない」は、形容詞としている辞典も多いのですが、
「果てし」の「し」は強意の助詞です。
「し」には、前の言葉を強め際立たせる働きがあるので、
区切ったほうが語の成り立ちが理解できます。
このような理由で、点訳ナビゲーターでは、分かち書きの基本に
したがって「ハテシ■ナイ」としています。

以上、説明がありましたので余計なことと承知しつつ
お知らせいたします。

  ヨシカ

1月 21st

千:10sen032aアップします>ウミネコさん

きょうこさんのユーザアバター

ウミネコさん、こんばんは。

10sen032aをアップします。

よろしくお願いします。

きょうこ

龍:150回~の入力一覧と表紙事例

淮さんのユーザアバター

150~160回までの入力一覧(ミスあったらすみません)
  ※ついでに、160回の表紙事例を添付します。

第160回芥川賞候補作
上田岳弘「ニムロッド」(群12)(入力:淮)
鴻池留衣「ジャップ・ン・ロール・ヒーロー」(新9)(入力:Mandy)
砂川文次「戦場のレビヤタン」(文12)(入力:恵子)
高山羽根子「居た場所」(文冬)(入力:ふふる)
古市憲寿「平成くん、さようなら」(文9)(入力:淮)
町屋良平「1R1分34秒」(新11)(入力:ukiuki)

第159回芥川賞候補作
古谷田奈月「風下の朱」(早稲田文学初夏号) 入力:恵子
高橋弘希「送り火」 (文学界5月号)入力:紫陽
北条裕子「美しい顔」(群像6月号)入力:koneco 
町屋良平「しき」  (文芸夏号)入力:淮
松尾スズキ「もう『はい』としか言えない」(文学界3月号)入力:ukiuki、Mandy 

第158回芥川賞候補作
石井遊佳「百年泥」(新潮 11月号)入力:Mandy 
木村紅美「雪子さんの足音」(群像 9月号)入力:淮
前田司郎「愛が挟み撃ち」(文學界 12月号)入力:ukiuki
宮内悠介「ディレイ・エフェクト」(たべるのがおそい vol.4)(入力:淮)
若竹千佐子「おらおらでひとりいぐも」(文藝 冬号)入力:恵子・ふふる 

第157回芥川賞候補作
今村夏子「星の子」(小説トリッパー春号)入力:フータン
温又柔 「真ん中の子どもたち」(すばる2017年4月号)入力:ハッチー
沼田真佑「影裏」(文学界2017年5月号)入力:Mandy
古川真人「四時過ぎの船」(新潮2017年6月号)入力:恵子

第156回芥川賞候補作
加藤秀行「キャピタル」(文學界2016年12月号)入力:Mandy 
岸政彦 「ビニール傘」(新潮9月号)フータン
古川真人「縫わんばならん」(新潮11月号)恵子
宮内悠介「カブールの園」(文學界2016年10月号)入力:淮
山下澄人「しんせかい」(新潮2016年7月号)ukiuki・koneco

第155回芥川賞候補作
今村夏子「あひる」(たべるのがおそい vol.1)入力:淮
高橋弘希「短冊流し」(新潮1月号)入力:ハッチー 
崔実(チェ・シル)「ジニのパズル」(群像6月号) Mandy
村田沙耶香「コンビニ人間」(文學界6月号)入力:みあーた
山崎ナオコーラ「美しい距離」(文學界3月号)入力:恵子

第154回芥川賞候補作
石田千  「家へ」(群像7月号)入力:koneco
上田岳弘 「異郷の友人」(新潮12月号)入力:ukiuki・フータン
加藤秀行 「シェア」(文学界10月号)入力:みあーた
滝口悠生 「死んでいない者」(文学界12月号) 入力:Mandy
松波太郎 「ホモサピエンスの瞬間」(文学界10月号)入力:紫陽
本谷有希子「異類婚姻譚」(群像11月号)入力:紫陽

第153回芥川賞候補作
1) 内村薫風「MとΣ」(新潮3月号)(52P)入力:淮
2) 島本理生「夏の裁断」(文學界6月号)(54P)入力:みあーた
3) 高橋弘希「朝顔の日」(新潮6月号)(57P)入力:ハッチー
4) 滝口悠生「ジミ・ヘンドリクス・エクスペリエンス」(新潮5月号)入力:Mandy
5) 羽田圭介「スクラップ・アンド・ビルド」(文學界3月号)入力:紫陽
・又吉直樹「火花」(文學界2月号)(点訳済)

第152回芥川賞候補作
1.上田岳弘『惑星』(新潮8月号)(63P)入力:Mandy
2.小野正嗣『九年前の祈り』(群像9月号)(51P)フータン
3.小谷野敦『ヌエのいた家』(文學界9月号)(56P)入力:ukiuki
4.高尾長良『影媛(かげひめ)』(新潮12月号)(48P)入力:みあーた(淮→挫折)
5.高橋弘希『指の骨』(新潮11月号) (48P+α)入力:紫陽

151回芥川賞候補作
1)横山悠太『吾輩ハ猫ニナル』(『群像』6月号)→ みあーた
2)小林エリカ『マダム・キュリーと朝食を』(『すばる』4月号)→ 淮
3)柴崎友香『春の庭』(『文學界』6月号)→ ハッチー
4)戌井昭人『どろにやいと』(『群像』1月号)→ konecoさん&フータン
5)羽田圭介『メタモルフォシス』(『新潮』3月号)→ 淮

150回芥川賞候補作
1.いとうせいこう「鼻に挟み撃ち」47P(すばる12月号) →入力:みあーた
2.岩城けい「さようなら、オレンジ」73P(太宰治賞2013)→入力:みあーた・淮
3.小山田浩子「穴」51P(新潮9月号)→入力:フータン
4.松波太郎「LIFE」48P(群像7月号) →入力:Mandy
5.山下澄人「コルバトントリ」36P(文学界10月号)  →入力:淮

1月 20th

SM:第33回配当(1月19日)

悟空さんのユーザアバター

この本には強調を示す太字の文字列がたくさん有ります。
ここには強調の指示符は付けないでください。
また、傍点が有りましたら省略でお願いします。
確認に際しては、これらの強調部分の指示符が書かれていた場合は取り去ってBファイルを作ってください。

では、

EDG_021.BSE 45P~47P1L      あさか     satuki
EDG_022.BSE 47P2L~48P末     flowerage    すばるん
EDG_023.BSE 49P~50P末      Mandy     メジロ
EDG_024.BSE 51P~53P1L     みじゃ     萌
EDG_025.BSE 53P2L~55P2L    萌      ふたりっこS
EDG_026.BSE 55P3L~56P末    サムケン    みじゃ
EDG_027.BSE 57P~58P18L     すばるん    あさか
EDG_028.BSE 58P19L~60P18L    satuki    kouno
EDG_029.BSE 60P19L~63P1L     紫陽     flowerage
EDG_030.BSE 63P2L~65P1L     ふたりっこS   Mandy
EDG_031.BSE 65P2L~66P末     kouno     サムケン

の確認をお願いします。

必ず原本と目視で照合してください。
最低2回はお願いします。

                  悟空

1月 19th

SM:EDG_020Bアップ致します。

サムケンさんのユーザアバター

  悟空さん、satukiさん。
 
 satukiさんの
 EDG_020を確認させて頂きました。

 本文の変更箇所は有りませんでしたが
 頁数の入力がありませんでしたので
 頁数のみ追加して
 Bファイルの添付いたします。

 宜しくお願い致します。

           <サムケン>

龍:「居た場所」見直しました>ふふるさん

恵子さんのユーザアバター

ふふるさん こんばんは

「居た場所」の見直しが終わりました。
今回、漢字の読み方でだいぶ考え込みました。
私なりに判断しましたが、どうかなあと思います。

Bファイルと比較表を添付します。

元日からもう3週間経つのですね。
夕方散歩に出るのですが、少しずつ日が伸びてくるのが分かります。
冬の夕方は冷たい風が吹いて寒いのですが、夕焼けがきれいです。

恵子

SM:EDG_011Bアップします

Mandyさんのユーザアバター

悟空さん、こんばんは。

あさかさんのEDG_011を拝見しました。以下を変更してBファイルをアップします。

4-12,13 ふるい□つづけ→ふるいつづけ

4-14 かするまで→かすまで

4-17 いちばんだった→1ばんだった

少し前に地震がありました。大きくはありませんでしたが、ゆらゆらと、気持ち悪い揺れ方をしました。

♪Mandy~

SM:EDG_019Bアップします。

flowerageさんのユーザアバター

悟空さん

kounoさんのEDG_019を拝見しました。
修正箇所はありませんでしたので、そのままBファイルとしてアップします。

                      -flowerageー

コンテンツ配信