サピエ図書館への登録です（個人点訳）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【書　　名】ミライミライ
【著　　者】古川　日出男
【出 版 社】株式会社　新潮社
【発 行 日】2018年2月25日
【ＩＳＢＮ】978-4103060772、4103060778
【点　　訳】麦(淮)
【校　　正】ukiuki・Mandy・バオバブ
【作 成 日】2019年1月
【ファイル】全7巻（964p）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
内容
北海道で抗ソ運動を率いたゲリラの物語と、世界を魅了したヒップホップグループの物語が交錯する。壮大な、青春・音楽・歴史小説。

satukiさん、ウミネコさん　こんばんは。

10sen033a を確認しました。

2ヶ所手を入れましたので、ｂファイルをアップします。

5- 4 ことた゛。□□みゆきわ　→ ことた゛、□みゆきわ
10- 5 かお□にんしょー　→ かおにんしょー

　　　　まさこ

こんばんは、ウミネコさん。

10sen039aをアップしましたので、よろしくお願いいたします。

盆栽の梅が見頃です。例年年明けと共に咲き始めることが多いのですが、今年は半月近く遅いようです。

☆ゆう☆

satukiさん、こんにちは。

10sen027aを確認しました。修正はありませんでしたので、ｂファイルはアップしません。

　（ウミネコ）

サムケンさん、ウミネコさん、こんばんは。

10sen028のファイルですが、修正個所はありませんでした。
よろしくお願いいたします。

淮さん、こんばんは。

「居た場所」をアップいたします。
よろしくお願いいたします。

【タイトル】居た場所
【著　　者】高山羽根子
【掲 載 誌】文藝2018年冬号（2018年11月1日発行）
【ファイル】itabasho01～02・190頁
【内　　容】かつて実習留学生としてやってきた私の妻・小翠（シャオツイ）。表示されない海沿いの街の地図を片手に、私と彼女の旅が始まる。記憶と存在の不確かさを描き出す、第160回芥川賞候補作。

satouさん、ウミネコさん、こんばんは。

10sen030bをアップします。

1-13　おなじものが→おなじ□ものが

5-14　ぶんが→ぶが
「優勢である」という意味。

8-18　ぞーあくの→ぞーおの

11-4　いちども→１ども

あと、7-3に「偏執的」は、千里眼では「確執」は「かくしゅう」なので「へんしゅうてき」なのかなと思いましたが、ウミネコさんにおまかせします。

♪Mandy～

ウミネコさん、ヨシカさん

10sen026aを拝見しました。
1か所のみ修正してファイルをアップします。

5-17　　□おとこだ。□□　　→　□おとこだ、□

よろしくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　－flowerageー　　　　

ゆうさん、こんばんは。
10sen025a確認致しました。
以下を修正してbファイルを添付致します。

　2P-14
　　さゆーとも　→　さゆー□ともに

　4P-4
　　キャッベツ、　→　キャベツ、

　5P-15（自負）
　　ジブ□シテ　→　ジフ□シテ

　5P-16
　　ノーリョークヲ　→　ノーリョクヲ　

以上、ご確認ください。

　　ヨシカ

ふふるさん、ウミネコさん今日は。

10sen024bアップしました。

7-4 （そーだんしゃに＿　→　（そーだんしゃに）

　以上です。　おしいですね！

　satou