紫陽さん、淮さん こんばんは
chig13awを見直しました。
気が付いた所を下記に記します。
5- 7 かれを□し゛ふ゛んぬきの → かれを□し゛ふ゛ん□ぬきの
今日は晴天でさわやかな風が吹く1日でした。
日中は外にいると暑いのですが、家の中に入ると涼しいくらいでした。
あちこち窓を開けて家中に風を通しました。
恵子
ゆうさん こんばんは
stif26aをアップしましたので確認をお願いいたします。
昨日近所のお婆さんが紙袋を下げて家に来ました。
その方とは時々、夕方一緒に散歩したりします。
「私一人では食べきれないから、半分お宅で食べてね」とお菓子の包みを出してくれました。
一人暮らしの方ですのでおしゃべりも兼ねてきてくれたようです。
きっと昨日はデイサービスがお休みの日だったのでしょう。
恵子
>悟空さん >サムケンさん
遅くなりました。
訂正箇所はありませんでした。 Bファイルであっぷします。
新しい本準備できました。 年齢を考えるとこのまま続けていいか
ちょっと心配です。 卒寿が卒業のとしでいいかなどと
勝手なことを考えています。
フータンさん、こんばんは。
stif24aの確認、よろしくお願いします。
4-5のマードレ・デ・ディオス〔畜生め〕
スペイン語ですが、原本p.1429行目のフランス語「メナージュ・ア・トロワ」と違ってルビではなくてカッコに入っています。原書では「メナージュ…」は本文と同じ字体ですが、「マードレ…」は斜体になっています。英訳するとはMother of Godですが、信じられなかったりショッキングなことがあったときに使う言葉だとか。
ルビと同じ扱いで丸カッコでいいんじゃないかなあと思ったのですが、一応、原本に忠実に第2カッコにしておきました。
♪Mandy~
新しい本の2回目の配当です。
本はシャノン・マッケナ著「真夜中を過ぎても」です。
ファイル名は「EDG_」+数字3桁です。「EDG_001.BSE」となります。
「_」はアンダーバーです。マイナス符号ではありません。
EDG-001.BSEは間違いです。
「EDG」は半角大文字です。「edg」とはしないでください。
[img:1 align=left]
では、
EDG_013.BSE 27P19L~29P末 紫陽
EDG_014.BSE 30P~31P末 PARAGON
EDG_015.BSE 32P~33P末 あーさと
EDG_016.BSE 34P~35P末 すばるん
EDG_017.BSE 36P~37P末 サムケン
EDG_018.BSE 38P~39P18L 直治郎
EDG_019.BSE 38P19L~42P2L kouno
EDG_020.BSE 42P3L~44P末 satuki
EDG_021.BSE 45P~47P1L あさか
EDG_022.BSE 47P2L~48P末 flowerage
EDG_023.BSE 49P~50P末 Mandy
の入力をお願いします。
入力後は原本との照合を最低2回は行ってください。
分かち書きは気にされる必要は有りませんが、原本との相違だけは無いようにしてください。
原本との照合が済みましたら、編集画面だけで読書してください。何か不自然に感じる部分が有りましたら原本と照合してみます。これが意外に効果が有ります。
PARAGONさん、
>錦織君、今週は調子がいいみたいですね。
以前はいいところで怪我で棄権とか出場辞退が有って残念な思いをしましたが、最近はそういう事が無くなりましたね。
彼は怪我さえなければグランドスラムで優勝争いが期待できますね。
悟空
フータンさん、こんにちは。
「たべるのがおそい vol.5」の「天井の虹」岸本佐知子の確認をお願いしたいのですが、よろしいでしょうか?
すごく短いので、どうぞ気軽にお願いします。
【タイトル】天井の虹
【著 者】岸本佐知子
【掲 載 誌】たべるのがおそいvol.5
【発 行】2018年4月15日第1刷発行
【ファイル】tenjyo・20頁
【内 容】
耳田さんと私は、月に一度「あひる会」という会を開く。「あひる会」は本当は「浴びる会」で、浴びるようにお酒を飲むからなのだが、人聞きが悪いのでこう呼んでいる。
いつも私鉄の駅で待ち合わせ、「ウコンのカ」を立ったまま一気飲みし、そば屋で腹ごしらえをしてから、飲み屋に行く。いったん座ると、長い。誰よりも早く店に入り、誰にも背中を見せない。
毎週の遠出、お疲れ様です。運転にはくれぐれも気を付けて。(淮)
きょうこさん、こんにちは。
stif28aをアップします。
比較的悩みは少なかった気がしますが、「暇」の読みはさっぱりわからず、過去データの傾向を参考にしました。
お天気も気になりますが、Yahooのシラカバ花粉情報、明日は「やや多い」。
天気がいいと花粉も元気。
薬がそろそろなくなりそうで節約しています。(淮)
恵子さん、こんにちは。
stif27aをアップします。確認、よろしくお願いします。
暑い日が続いて扇風機を使用していましたが今日はヒンヤリしています。ちょっとコタツのスイッチを入れました。
そんなこんなで家の中が片付きません。
きょうこ
サムケンさん、こんにちは。
stif33aをアップします。
よろしくお願いします。
204P10L 封切り
私は、ふーぎり と思ったのですが、辞書を調べると「ふーきり」でした。
「ふーぎり」とも、というのがありましたので、「ふーぎり」にしましたが、
どうでしょうか。
窓をあけるようになって、風の音、鳥の声、車の通る音、外の物音が響いてきます。
音は上方に、より届くようで、マンションの4階というのは、1階や2階より、よく聞こえるように思います。
犬の散歩をしている人同士の会話が、びんびんと聞こえます。
まあ~、聞いてていいのだろうかと思いますよ。
-- みのり --
Mandyさん、こんにちは。
chig10aを見させて頂きましたが、修正する所はありませんでした。
ただ、1か所私が迷った所がありますがそのままにしてあります。
4-17 6まいぐみの → 6まいくみの
Mandyさん、淮さん、宜しくお願い致します。
<satuki>
最近のコメント
19分 54秒前
30分 11秒前
1時間 4分前
2時間 36分前
3時間 54分前
5時間 37分前
12時間 45分前
14時間 50分前
16時間 14分前
16時間 24分前